La version anglaise se trouve ci-dessous
English version, see below
Discrimination contre les femmes: Groupe d’expertes de l’ONU
en mission au Sénégal
GENÈVE (1 avril 2015) – Le Groupe de Travail sur la question
de la discrimination contre les femmes dans la législation et dans la pratique
entreprendra sa première visite officielle au Sénégal du 7 au 17 Avril pour
évaluer les progrès accomplis vers la réalisation de l’égalité des sexes et la
protection et la promotion des droits humains des femmes.
« Le Groupe de Travail s’intéresse particulièrement aux
réformes législatives et politiques qui ont été mises en œuvre par le
Gouvernement du Sénégal pour promouvoir les droits des femmes et l’égalité des
sexes», a déclaré l’experte des droits de l’homme Emna Aouij, qui est
actuellement la Présidente du Groupe de Travail.
« Nous allons accorder une attention particulière aux droits
des femmes à la santé et la sécurité, en considérant les progrès et bonnes
pratiques en vue d’éliminer la discrimination contre les femmes dans ces
domaines. Nous examinerons également les aspects de la législation et la
pratique qui affectent la participation des femmes dans la famille et la vie
culturelle, la vie politique et publique ainsi que leur accès à l’éducation, au
travail, aux services sociaux et à la justice », a-t-elle ajouté.
Au cours de sa visite de neuf jours, Mme. Aouij rencontrera
des responsables étatiques au niveau national et local, des représentants
d’organisations de la société civile et de l’ONU, ainsi que des experts et des
universitaires.
L’experte se rendra à Dakar, ainsi que dans les régions de
Kaolack, Diourbel et Thiès afin de recueillir des informations de première main
sur les questions liées à la discrimination contre les femmes dans divers
contextes, y compris les femmes victimes de formes multiples de discrimination.
Une conférence de presse pour partager les conclusions
préliminaires de cette visite se tiendra le vendredi 17 Avril à 11h dans la
salle de conférence du Haut-Commissariat aux droits de l’homme, Route du King
Fahd Palace, 20 Almadies, BP 154 Dakar. L’accès à la conférence de presse est
strictement limité aux journalistes
Suite à sa visite, le Groupe de Travail présentera un
rapport contenant ses conclusions et recommandations au Conseil des droits de
l’homme des Nations Unies en Juin 2016.
FIN
Le Groupe de travail des Nations Unies sur la question de la
discrimination contre les femmes en droit et dans la pratique a été créé par le
Conseil de droits de l’homme en 2011 pour identifier, de promouvoir et
d’échanger des vues, en consultation avec les États et les autres acteurs, sur
les bonnes pratiques liées à l’élimination des lois que la discrimination
contre les femmes. Le Groupe est également chargé de développer un dialogue
avec les États et les autres acteurs sur les lois qui ont un effet
discriminatoire en ce qui concerne les femmes.
Le Groupe de Travail est composé de cinq expertes
indépendantes. La Présidente-Rapporteur est Emna Aouij (Tunisie), la
Vice-Présidente Rapporteur est Eleonora Zielinska (Pologne) et les autres
membres sont Mme Kamala Chandrakirana (Indonésie), Mme Alda Facio (Costa Rica)
et Mme Frances Raday (Israël/Royaume-Uni). Pour plus d’information,
connectez-vous sur :
http://www.ohchr.org/EN/Issues/Women/WGWomen/Pages/WGWomenIndex.aspx
Les experts indépendants font partie de ce qui est désigné
sous le nom des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme. Les
procédures spéciales, l’organe le plus important d’experts indépendants du
Système des droits de l’homme de l’ONU, est le terme général appliqué aux
mécanismes d’enquête et de suivi indépendants du Conseil qui s’adressent aux
situations spécifiques des pays ou aux questions thématiques partout dans le
monde. Les experts des procédures spéciales travaillent à titre bénévole; ils
ne font pas partie du personnel de l’ONU et ils ne reçoivent pas de salaire
pour leur travail. Ils sont indépendants des gouvernements et des organisations
et ils exercent leurs fonctions à titre indépendant.
Droits de l’homme ONU – Sénégal :
http://www.ohchr.org/EN/countries/AfricaRegion/Pages/SNIndex.aspx
Pour toute question complémentaire et demandes de presse,
veuillez contacter:
À Dakar : Caroline Ouaffo Wafang (+221 77 740 05 09/
couaffowafang@ohchr.org)
À Genève : Bernadette Arditi (+41 22 917 9159 / mobile : +41
79 444 4078 / barditi@ohchr.org)
Pour les demandes des médias relatives à d’autres experts
indépendants de l’ONU :
Xabier Celaya – Unité média (+ 41 22 917 9383 /
xcelaya@ohchr.org)
ONU Droits de l’homme, suivez-nous sur les réseaux sociaux
:
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Consultez l’Index universel des droits de l’homme :
http://uhri.ohchr.org/fr
MEDIA ADVISORY
Discrimination against women: UN expert group launches first
official visit to Senegal
GENEVA (1 April 2015) – The United Nations Working Group on
discrimination against women in law and in practice will undertake its first
official visit to Senegal from 7 to 17 April to assess the progress made
towards achieving gender equality and the protection and promotion of women’s
human rights.
“The Working Group is particularly interested in legislative
reforms and policies that have been implemented by the Government of Senegal to
promote women’s rights and gender equality,” said human rights expert Emna
Aouij, who currently heads the expert group.
“We will pay specific attention to women’s rights to health
and safety, looking at achievements and good practices to eliminate
discrimination against women in these areas. We will also be looking at aspects
of law and practice which affect women’s participation in the family and in the
cultural life, public and political life as well as their access to justice education,
labour and social services,” she added.
During its nine-day visit, Ms. Aouij will meet with
Government officials at national and local levels, representatives of civil
society organizations and of the UN, as well as experts and academics.
The expert will visit Dakar, Kaolack, Diourbel and Thies to
gather first-hand information on issues related to discrimination against women
in various contexts, including women victims of multiple forms of
discrimination.
A press conference to share the delegation’s preliminary
findings will be held Friday 17 April at 11h at OHCHR conference room, Route du
King Fahd Palace, 20 Almadies, BP 154 Dakar.
Access to the press conference is strictly limited to journalists.
Following its visit, the Working Group will present a report
with its conclusions and recommendations to the UN Human Rights Council in June
2016.
ENDS
The UN Working Group on the issue of discrimination against
women in law and in practice was created by the Human Rights Council in 2011 to
identify, promote and exchange views, in consultation with States and other
actors, on good practices related to the elimination of laws that discriminate
against women. The Group is also tasked with developing a dialogue with States
and other actors on laws that have a discriminatory impact where women are
concerned.
The Working Group is composed of five independent experts:
the Current Chair-Rapporteur is Ms. Emna Aouij (Tunisia), Vice-President: Ms.
Eleonora Zielinska (Poland), Ms. Kamala Chandrakirana (Indonesia), Ms. Alda
Facio (Costa Rica) and Ms. Frances Raday (Israel/United Kingdom). Learn more,
log on to:
http://www.ohchr.org/EN/Issues/Women/WGWomen/Pages/WGWomenIndex.aspx
The independent experts are part of what is known as the
Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest
body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name
of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that
address either specific country situations or thematic issues in all parts of
the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not
UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from
any government or organization and serve in their individual capacity.
UN Human Rights, country page – Senegal:
http://www.ohchr.org/EN/countries/AfricaRegion/Pages/SNIndex.aspx
For inquiries and media requests, please contact:
In Dakar: Caroline Ouaffo Wafang (+221 77 740 05 09/
couaffowafang@ohchr.org)
In Geneva: Bernadette Arditi (+41 22 917 9159 / mobile: +41
79 444 4078 / barditi@ohchr.org)
For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya – Media Unit (+ 41 22 917 9383 /
xcelaya@ohchr.org)
UN Human Rights, follow us on social media:
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
YouTube:http://www.youtube.com/UNOHCHR
Nema komentara:
Objavi komentar