KULTURAKO ARESIPE-117-"MERIBA ANO DZENEMIPE"- SELJAJDIN SALIJESOR

SELJAJDIN SALIJESOR

Dzilji: "MERIBA ANO DZENEMIPE"

 Pecatimij tani ani trito pustik dziljengir:

"KHAMESOR DROM ANO DZIVDIPE ROMENGOR"

Ano iranipe: "PUT SUNCA U ŽIVOTU ROMA" 2009.bers.

Ki romani chib

Kotar autori: SELJAJDIN SALIJESOR

Ikalipe: SAJEKHUTNIPASIR KOMUNA - PREŠEVA

"MERIBA ANO DZENEMIPE"

Sosej tano phendo ,o meriba,

Rahatlime djuvljakoro, te ovel phanlo,

Meriba dzenemipaa. Te achol, uzo jacha kori,

Jase sakato. Te nasti te ovella maho,

Ni, po sero naupre, te vazdel,

Sumnalipe -- manusipasor barvalipe,

Anglo jacha, te nasti, te dikhel.

Isilji dajekh, savo na mangela, pe jerje?

Thaj te achavi sa, e devljesor sukaripe,

A talo vrsniko, e phuvjakor. Ked, teg, jekh dive,

Kana ka ovel, te nakhel, akija jeta. E dzivdipase,

Te phenel: Achov devljeja. Na, oj nastine dajandindza,

A te na vaceri, angljeder, o meriba.So i ljen,

Laker asva sucardza, a o jacha phravde achadza.

Vacerdza oj, korkori pejaa:

Ah!So sukar phradje, e nilajeser ciriklje,

Ah!So sukar phradje, e nilajeser beharja parne,

So sukar sungala, e lumijakor, vesesor barvalipe.

Butijj tano sukar. Kana, o manus isilje sastipe, mekipe,

Kanaj tano pherdo, ljesor vilo, uzo,pe cherutne,

Te na gndini nikana. So ka avel, jekh dive,

KANA, O KALO, KA PACARI AMEN ANO KALIPE.

ELEGIJA (RAHATLIME) ZIRACE

SELJAJDIN SALIJESOR