Translate

18. 06. 2019.

UN expert to publish findings into Khashoggi killing on 26 June at Human Rights Council







UN expert to publish findings into Khashoggi killing on 26 June at Human Rights Council

GENEVA (18 June 2019) – The UN Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, Agnes Callamard, will present her findings into the killing of Saudi journalist Jamal Khashoggi to the Human Rights Council in Geneva on 26 June 2019.

The Special Rapporteur will hold a news conference at Palais de Nations, Salle III, Geneva on 26 June 2019 at 1pm (local time). Access will be strictly limited to accredited journalists. For all media accreditation requests, please register with the United NationsOffice of Geneva .

The news conference will be streamed live at http://webtv.un.org. (Note: this recording is not broadcast quality.)

The findings of the Special Rapporteur will be released online on the Human Rights Council reports page on 19 June 2019.

Under the terms of her mandate, Ms. Callamard undertook an international human rights inquiry into the case of Mr. Khashoggi with a view to look into the nature and extent of States’ and individuals’ responsibilities and assess steps taken by States to address and respond to the killing..

Ms. Callamard was appointed as Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions by the United Nations Human Rights Council and mandated under resolution 35/15 to examine situations of extrajudicial, summary or arbitrary executions in all circumstances, and to submit her findings on an annual basis, together with conclusions and recommendations, to the Human Rights Council and the General Assembly.

Pursuant to resolutions of the Human Rights Council, she is mandated to investigate incidents of human rights violations falling within her mandate, report back to the Human Rights Council and draw its attention, as well as that of the UN General Assembly and other UN bodies, to serious violations that warrant immediate attention. The Special Rapporteur serves in her personal capacity. She is independent from any government, the UN or any other party.

ENDS

Ms. Agnes Callamard (France), Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, has a distinguished career in human rights and humanitarian work globally. Ms. Callamard is the Director of Columbia Global Freedom of Expression at Columbia University and has previously worked with Article 19 and Amnesty International. She has advised multilateral organizations and governments around the world, has led human rights investigations in more than 30 countries, and has published extensively on human rights and related fields.

UN Human Rights, Country Page: Turkey, Saudi Arabia 

For more information please contact: In Geneva: Alessandro Marra (+41 22 928 93 21 / amarra@ohchr.org) or write to eje@ohchr.org 

For other media inquiries, contact: Jeremy Laurence – Media Unit (+41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org )

Follow news related to the UN’s independent human rights experts on Twitter @UN_SPExperts



NEWS RELEASE (French/English) ‑ Algérie: La mort d'un gréviste de la faim en détention est alarmante, selon des experts de l'ONU/Algeria: Hunger striker’s death in custody alarming, say UN experts









English version below

Algérie: La mort d'un gréviste de la faim en détention est alarmante, selon des experts de l'ONU

GENÈVE (18 juin 2019) Des experts des Nations Unies ont déclaré aujourd'hui qu'ils étaient alarmés par la mort en détention d'un défenseur des droits de l’homme après une grève de la faim de 53 jours en Algérie.

Les membres du Groupe de travail sur la détention arbitraire ont déclaré avoir reçu des informations selon lesquelles M. Kamel-Edine Fekhar, médecin et fondateur de la fondation Tifawt, qui défend les droits des peuples autochtones et de la minorité mozabite de la région du M'zab dans le nord du Sahara, n'aurait pas reçu de soins médicaux adéquats à temps avant sa mort survenue le 28 mai 2019.

"Nous sommes particulièrement préoccupés par le fait que les soins nécessaires n'ont pas été prodigués à M. Fekhar alors qu’il était sous l’autorité pénitentiaire, ce qui est contraire au principe 24 de l'Ensemble de principes pour la protection de toutes lespersonnes soumises à une forme quelconque de détention ou d'emprisonnement, ont déclaré les experts.

M. Fekhar, Mozabite, était détenu depuis le 30 mars 2019. Le Groupe de travail avait considéré une précédente période de détention depuis 2015 comme arbitraire (voir l’avis no. 34/2017) et contraire au Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Le Groupe de travail avait entre autres demandé sa libération immédiate.

M. Fekhar avait été libéré deux ans plus tard, le 18 juillet 2017 et avait poursuivi son travail de médecin et de défenseur des droits humains jusqu'à sa nouvelle arrestation en mars 2019.

"Nous sommes alarmés par les faits rapportés et regrettons l'absence de mise en œuvre de l'avis du Groupe de travail sur la précédente détention arbitraire de M. Fekhar. Il est également très inquiétant que les autorités algériennes, après avoir libéré M. Fekhar, n'aient pas respecté les garanties de non-répétition de la détention arbitraire d'un défenseur des droits de l’homme", ont déclaré les experts indépendants.

FIN


Les Rapporteurs spéciaux des Nations Unies font partie de ce qu’on appelle les « procédures spéciales » du Conseil des droits de l’homme. Les procédures spéciales qui constituent le plus grand groupe d’experts indépendants dans le système des Nations Unies des droits de l’homme, sont les mécanismes indépendants d’enquête et de surveillance du Conseil qui traitent, soit de situations spécifiques de pays ou de questions thématiques dans toutes les régions du monde. Les experts des procédures spéciales travaillent sur une base volontaire; ils ne sont pas fonctionnaires de l’ONU et ne reçoivent pas un salaire pour leur travail. Ils sont indépendants de tout gouvernement ou organisation et siègent à titre individuel.

Pour les demandes médias liées aux experts indépendants de l’ONU et pour d’autres informations : Jeremy Laurence – Media Unit (+41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org) 

Suivez l'actualité des experts indépendants des droits de l'homme de l'ONU sur Twitter @UN_SPExperts


Algeria: Hunger striker’s death in custody alarming, say UN experts


GENEVA (18 June 2019) ‑ United Nations experts said today they are alarmed by the death in custody of a human rights defender after a 53-day hunger strike in Algeria.

Members of the Working Group on Arbitrary Detention said they had received reports that Kamel-Edine Fekhar, a doctor and the founder of Tifawt ‑ a foundation promoting the rights of the Mozabite indigenous peoples and minority from the M'zab region of the northern Sahara ‑ had not received timely or adequate medical care before his death on 28 May 2019.

“We are particularly concerned that the necessary care was not provided to Mr. Fekhar while he was under prison authority, which is contrary to Principle 24 of the Body of Principles for theProtection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment,” the experts said.

Mr. Fekhar, a Mozabite, had been detained since 30 March 2019. The Working Group had considered a previous period of detention since 2015 as arbitrary (see Opinion No. 34/2017) and in contravention of the International Covenant on Civil and Political Right, calling namely for his immediate release.

Mr. Fekhar was freed on 18 July 2017 and continued his work as a doctor and human rights defender until he was arrested again in March this year.

“We are alarmed by the reported facts and regret the failure to implement the Working Group's opinion on Mr Fekhar’s previous arbitrary detention. It is also very worrying that the Algerian authorities, after releasing Mr. Fekhar, did not observe the guarantees of non-recurrence of arbitrary detention of a human rights defender,” the independent experts said.

ENDS


The Special Rapporteurs and Working Groups are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.

For more information and media queries: Jeremy Laurence – Media Unit (+41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org)

Follow news related to the UN’s independent human rights experts on Twitter @UN_SPExperts






Des experts des droits humains de l’ONU demandent la libération d’un blogueur mauritanien en détention





Des experts des droits humains de l’ONU demandent la libération d’un blogueur mauritanien en détention

GENEVE (18 juin 2019) - Un groupe d’experts des droits humains de l’ONU vient d’exprimer sa grande préoccupation quant à la détention arbitraire prolongée et l’état de santé du blogueur et défenseur de droits humains mauritanien Cheikh Ould Mohamed M’Kheitir.

« Nous demandons au Gouvernement de la Mauritanie de libérer M. M’Kheitir en accord avec ses obligations internationales et les recommandations des mécanismes des Nations Unies pour les droits humains. »

M. M’Kheitir a été condamné à mort pour apostasie en décembre 2014 après avoir publié un article en ligne questionnant l’utilisation de justifications religieuses pour légitimer la discrimination basée sur les castes. Le 9 novembre 2017, la Cour d’appel de Nouadhibou a annulé sa condamnation à mort et l’a condamné à deux ans de prison et une amende, le rendant éligible pour une libération immédiate eu égard au temps déjà passé en prison.

Refusant d’appliquer la décision de la Cour d’Appel, le Gouvernement a cependant décidé de le placer en détention administrative dans un lieu inconnu du public, sans accès à ses avocats, pour des raisons d’ordre public et pour prétendument assurer la sécurité physique de M. M’Kheitir. Le procureur de la république a aussi fait appel de la décision auprès de la Cour Suprême mais rien n’indique que la Cour examinera ce cas prochainement.

« Il est très préoccupant que M. M’Kheitir ait déjà été détenu pendant quatre ans et que, au mépris de la décision de la Cour d‘Appel, la détention administrative soit aujourd’hui considérée comme la seule solution pour garantir sa sécurité et l’ordre public en Mauritanie, ce qui ne devrait pas être le cas dans un état de droit » ont ajouté les experts, indiquant qu’il est impératif pour M. M’Kheitir d’avoir accès à ses avocats.
  
« Cette détention prolongée pour l’exercice pacifique de ses droits à la liberté de conscience et d’expression, est en contradiction avec les normes internationales relatives aux droits de l’homme et les conventions internationales ratifiées par la Mauritanie, et viole ses droits fondamentaux,» ont déclaré les experts.

Des informations crédibles indiquent que l’état de santé de M. M’Kheitir s’est dégradé de manière significative depuis qu’il est, il y a plus d’un an, en détention administrative et dans un lieu inconnu du public.

« Les dommages à l’intégrité physique et mental de M’Kheitir rendent sa libération ou son évacuation médicale très urgente afin qu’il puisse accéder à des traitements médicaux adéquats » ont conclu les experts.

Les experts ont indiqué avoir écrit au gouvernement mauritanien au sujet de la situation de M. M’Kheitir et reçu réponses à leurs lettres.

ENDS


Les Rapporteurs spéciaux des Nations Unies font partie de ce qu’on appelle les « procédures spéciales » du Conseil des droits de l’homme. Les procédures spéciales qui constituent le plus grand groupe d’experts indépendants dans le système des Nations Unies des droits de l’homme, sont les mécanismes indépendants d’enquête et de surveillance du Conseil qui traitent, soit de situations spécifiques de pays ou de questions thématiques dans toutes les régions du monde. Les experts des procédures spéciales travaillent sur une base volontaire; ils ne sont pas fonctionnaires de l’ONU et ne reçoivent pas un salaire pour leur travail. Ils sont indépendants de tout gouvernement ou organisation et siègent à titre individuel.

Droits de l’homme de l’ONU – Page d’accueil de la Mauritanie

Pour des informations additionnelles et des demandes des médias, prière de contacter M. Alessandro Marra (+41 22 928 9321 / amarra@ohchr.org).

Pour les demandes médias liées à d’autres experts indépendants de l’ONU:
M. Jeremy Laurence – – Unité Média (+ 41 22 917 9383 / jlaurence@ohchr.org



NEWS RELEASE (English/Français) - UN expert on torture suspends Comoros visit after continued obstructions/L’Expert de l'ONU sur la torture suspend sa visite aux Comores après obstructions continues







Pour la version en français, voir ci-dessous

UN expert on torture suspends Comoros visit after continued obstructions

GENEVA (18 June 2019) - The UN Special Rapporteur on torture, Nils Melzer, has suspended his official visit to Comoros, expressing regrets that he was unable to access all persons deprived of their liberty as considered necessary to fulfil his mandate.

Melzer was able to carry out a scheduled visit to the main detention facility on Grand Comoros, but his access to three other sites under the authority of the Gendarmerie and the judiciary in Moroni and the island of Anjouan was seriously obstructed. 

“This is particularly concerning as I had received several credible allegations of intimidation, ill-treatment and excessive force at the hands of the Gendarmerie,” he said.

It was obvious that the responsible authorities had not taken the requisite preparatory measures to be able to host this visit under the applicable “Revised Terms of Reference for country visits by Special Procedures mandate holders of the United Nations Human Rights Council”*, which had been formally submitted to the Government months in advance, Melzer said.

In particular, apart from a few pre-selected facilities, the relevant authorities in charge of places of detention had not been informed and instructed by the responsible Ministries and, therefore, were not in a position to provide the expert with the required access and modalities, said the Special Rapporteur.

“The places of detention which could not be accessed at all included the main station of the Gendarmerie in Moroni, as well as the assigned residence of the former President of the Comoros,” Melzer said. “Moreover, I was prevented from completing my interviews with four out of five detainees held in the main station of the Gendarmerie in Anjouan, allegedly because I had not sought prior authorization of the responsible investigative judge for each individual interview.

“It is essential for the worldwide credibility of my mandate to be able to conduct unannounced visits to any place where persons may be deprived of their liberty, including not only prisons but also custody cells of the police and gendarmerie, as well as places used to keep persons under house arrest.

“While the Comorian authorities offered to facilitate my access if notified in advance, I cannot fulfil my mandate if I am required to seek prior approval for each facility or detainee,” said the expert. “It is not only a question of temporal efficiency but, more importantly, of the credibility, objectivity and independence of my mandate.

“Despite an ad hoc meeting with the Ministry of Foreign Affairs to try and resolve this issue, the necessary instructions were not communicated.

“Ultimately, a few days into my visit, I had lost so much time trying to secure unimpeded access that it was no longer possible to carry out a sufficiently representative and objective evaluation of the situation in the Comoros.”

On 15 June, halfway through the visit, the Special Rapporteur concluded that the integrity of the visit, which began on 12 June and was due to end on 18 June, had been compromised to such an extent that he had to suspend it.

Comoros has engaged with the UN Human Rights system through its reporting to the Universal Periodic Review. Despite this promising development, the suspension of this visit gives the unfortunate perception that the Government is not yet in a position to fully cooperate with international institutions so as to deliver tangible results in line with its declared commitment to human rights, fundamental freedoms and universal values.

The expert thanked the Government for having invited him to conduct an official visit; only the second visit to the country by an independent expert. However, he also stressed that such visits involve the commitment of significant resources on the part of the invited mandate and, therefore, require commensurate and timely preparations on the part of the authorities so as to ensure the visit can be carried out in full compliance with international standards and the applicable terms of reference.

“I will issue my preliminary observations next week and will continue to engage in a constructive dialogue with the Government of Comoros and all relevant interlocutors. I intend to submit my report to the Human Rights Council in March 2020,” the Special Rapporteur said. “I hope it can be a useful road map for much needed legal, institutional and infrastructural reforms.”

ENDS


Mr Nils Melzer, Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment; is part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.

For more information and media requests, please contact Ms. Sonia Cronin +41 79 752 0485 (scronin@ohchr.org)

For media inquiries related to other UN independent experts please contact Jeremy Laurence, UN Human Rights – Media Unit (+41 22 917 9383) jlaurence@ohchr.org

Follow news related to the UN’s independent human rights experts on Twitter @UN_SPExperts



L’Expert de l'ONU sur la torture suspend sa visite aux Comores après obstructions continues

GENÈVE (17 juin 2019). Le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture, Nils Melzer, a suspendu sa visite officielle aux Comores. L'expert regrette qu'il n'ait pas été en mesure d'accéder à toutes les personnes privées de leur liberté, comme nécessaire pour  l'accomplissement de son mandat.

Bien qu'il ait été en mesure d'effectuer une visite préprogrammée  du principal centre de détention de la Grande Comore, son accès à trois autres sites sous l'autorité de la gendarmerie et de la justice à Moroni et sur l'île d'Anjouan a été sérieusement entravé. 

"Cela est d'autant plus préoccupant du fait que j'avais reçu plusieurs allégations crédibles d'intimidation, de mauvais traitements et de recours excessif à la force de la part de la gendarmerie".

Il était évident que les autorités responsables n'avaient pas pris les mesures préparatoires nécessaires pour être en mesure d'accueillir cette visite  dans le cadre des "Nouvelles modalités applicables aux visites dans les pays des titulaires de mandat au titre des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme"[1], qui avaient été formellement transmises au Gouvernement plusieurs mois à l'avance.

En particulier, à l'exception de quelques établissements présélectionnés, les autorités compétentes chargées des lieux de détention n'avaient pas été informées et instruites par les ministères responsables et n'étaient donc pas en mesure de fournir à l'expert l'accès et les modalités nécessaires.

"Les lieux de détention qui ne pouvaient absolument pas être accédés comprenaient la station principale de la Gendarmerie à Moroni, ainsi que la résidence assignée à l'ancien Président des Comores", a déclaré M. Melzer. "En outre, j'ai été empêché de compléter mes entretiens avec quatre des cinq détenus à la station principale de la Gendarmerie d'Anjouan, prétendument parce que je n'avais pas demandé l'autorisation préalable du juge d'instruction pour chaque entretien individuel."

"Il est absolument essentiel pour la crédibilité mondiale de mon mandat de pouvoir effectuer des visites non annoncées dans tous les lieux où des personnes pourraient  être privées de leur liberté, y compris non seulement les prisons mais aussi les cellules de garde à vue de la police et de la gendarmerie, ainsi que les lieux utilisés pour garder des personnes en résidence surveillée".

"Bien que les autorités comoriennes aient offert de faciliter mon accès si elles étaient informées à l'avance, je ne peux pas remplir mon mandat si je dois demander une autorisation préalable pour chaque établissement ou détenu ", a déclaré l'expert. "Il ne s'agit pas seulement d'une question d'efficacité temporelle, mais surtout de la crédibilité, de l'objectivité et de l'indépendance de mon mandat".

"Malgré une réunion ad hoc  avec le ministère des Affaires étrangères pour tenter de résoudre ce problème, les instructions nécessaires n'ont pas été communiquées.

"Finalement, à quelques jours après le début de ma visite, j'avais perdu tellement de temps à essayer d'obtenir un accès sans entraves qu'il n'était plus possible de procéder à une évaluation suffisamment représentative et objective de la situation aux Comores".

Le 15 juin, à mi-parcours de la visite, le Rapporteur spécial a conclu que l'intégrité de la visite, qui avait commencé le 12 juin et devait prendre fin le 18 juin, avait été compromise à tel point qu'il a dû la suspendre.

Les Comores se sont engagées auprès du système des Droits de l'Homme de l'ONU par le biais de ses rapports à l'Examen Périodique Universel. Malgré cette évolution prometteuse, la suspension de cette visite donne malheureusement l'impression que le Gouvernement n'est pas encore en position de coopérer pleinement avec les institutions internationales afin de produire des résultats tangibles, conformément à son engagement proclamé en faveur des droits de l'homme, des libertés fondamentales et des valeurs universelles.

L'expert a remercié le Gouvernement pour  l'avoir invité à effectuer une visite officielle, la deuxième visite seulement d'un expert indépendant dans le pays. Toutefois, il a également insisté sur le fait que de telles visites impliquaient l'engagement de ressources considérables de la part du mandat invité et, par conséquent, nécessitaient de la part des autorités des préparatifs proportionnés et en temps voulu afin de garantir que la visite puisse être effectuée dans le strict respect des normes internationales et des termes de référence applicables.

"Je publierai mes observations préliminaires la semaine prochaine et continuerai d'engager un dialogue constructif avec le Gouvernement comorien et tous les interlocuteurs appropriés.  J’ai l’intention de  présenter  mon rapport au Conseil des Droits de l'Homme en mars 2020. J'espère qu'il pourra constituer une feuille de route utile pour de très nécessaires réformes juridiques, institutionnelles et infrastructurelles."

FIN




NVO kritikuju uslove za izbor poverenika



NVO kritikuju uslove za izbor poverenika

Objavljeno : 17.06.2019.                                            
  
Odbor za kulturu i informisanje Skupštine Srbije pozvao je poslaničke grupe da u roku od sedam dana predlože kandidata za Poverenika za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti. Nekoliko nevladinih organizacija kritikovalo je poziv, upozoravajući da će, ukoliko novi poverenik bude izabran u takvom postupku, biti narušen legitimitet tog nezavisnog državnog organa.

Odbor za kulturu i informisanje je u pozivu naveo da se za poverenika bira lice s ugledom u oblasti zaštite unapređenja ljudskih prava koje je završilo pravni fakultet i ima najmanje deset godina radnog iskustva. U pozivu se ističe da kandidat ne može biti osoba koja obavlja funkciju ili je zaposlena u drugom državnom organu ili političkoj stranci.

NVO su 15. juna pozvale skupštinski odbor da iz poziva povuče uslov da kandidat u trenutku predlaganja za funkciju nije zaposlen u drugom državnom organu, upozoravajući da taj uslov nije predviđen zakonom.

NVO su ocenile da je taj uslov eliminišući faktor za sve kandidate koji trenutno rade u državnim organima, uključujući i Službu poverenika, i u suprotnosti sa članom 30 Zakona o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja u kome se navodi da osoba koja bude izabrana za poverenika ne može da nastavi sa radom u drugom državnom organu.

Ukazale su i da je nadležni skupštinski Odbor pokrenuo postupak za izbor novog poverenika skoro šest meseci nakon isteka mandata prethodnom povereniku, Rodoljubu Šabiću, a ostavio samo pet radnih dana za dostavljanje predloga i poziv uputio samo poslaničkim grupama, ali ne i zainteresovanoj javnosti.

Kako je navedeno, ukoliko novi poverenik bude izabran u takvom postupku, biće narušen legalitet, kao i legitimitet tog nezavisnog državnog organa i dodatno urušen demokratski sistem u Srbiji.

NVO su u saopštenju pozvale skupštinski odbor da prihvati predloge kriterijuma  transparentnosti, otvorenosti i integriteta procesa izbora novog poverenika koji je Narodnoj skupštini još u novembru dostavilo više od 80 organizacija civilnog društva, medija, predstavnika poslovne, stručne i naučne zajednice.

Time bi se, kako je navedeno, javnosti omogućilo da bude adekvatno informisana i uključena u proces izbora novog poverenika.

Saopštenje su potpisali Beogradski centar za bezbednosnu politiku, CRTA, Komitet pravnika za ljudska prava - YUCOM, Partneri za demokratske promene, SHARE fondacija, Transparentnost i Fond za otvoreno društvo.

I raniji Poverenik za informacije od javnog značaja Rodoljub Šabić ocenio je da je odluka nadležnog skupštinskog odbora o izboru poverenika kontroverzna, teško shvatljiva i može da komplikuje ceo izborni postupak.

"Na prvom mestu teško je shvatljivo višemesečna docnja sa pokretanjem postupka. U uređenim zemljama postupak izbora novog poverenika okončava se pre isteka mandata prethodnog, negde i više meseci pre", naveo je Šabić u izjavi agenciji Beta.
On je dodao da je "potom u potpunom kontrastu sa tom docnjom žurba, hitnost, sa kojom se ođednom želi sprovesti postupak jer se ovlašćenim predlagačima ostavlja samo sedam dana za podnošenje predloga".

"Takav rok, kraći nego što se po pravilu ostavlja za prijavljivanje na konkurs za pripravnike, pogotovo posle više protraćenih meseci, je neozbiljan a na taj način se još jednom potvruđuje sklonost naše vlasti da se gotovo servilno odnosi prema impulsima iz inostranstva a da bahato ignoriše upozorenja naše struke i pameti", ocenio je Šabić.

On je podsetio da je civilni sektor "mesecima pozivao na pokretanje postupka i sugerisao kako da se sprovede da bi obezbedio izbor stručnog i nezavisnog kandidata. Sve je to ignorisano a na prvo upozorenje iz Izveštaja EK reaguje se brzinom koja evidentno ugrožava kvalitet postupka".

"Tako kratak rok, u kome se još traži i da se obezbedi niz formalnih dokaza, "u originalu ili overenoj fotokopiji" svodi na minimum mogućnost jedinih formalno ovlaštenih predlagača, poslaničkih grupa, da se konsultuju sa civilnim sektorom, strukom, NVO, udruženjima novinara", dodao je Šabić.

"Budući da se naglašava da "nepotpune" prijave neće biti razmatrane, s tim u vezi posebno je ne samo problematičan nego i potpuno neprihvatljiv uslov da se dostavi "overena izjava kandidata da ne postoje smetnje u vezi čl.30 st.4 zakona, odnosno da kandidat ne obavlja funkciju ili je zaposlen u državnom organu ili političkoj stranci", naveo je Šabić.

"Ne znam da li iza postavljanja ovog uslova stoji neznanje, glupost ili zla namera ali ovaj bez sumnje nezakonit zahtev mnogo asocira na perfidan pokušaj da se eliminišu kandidati za koje verujem da su najkvalitetniji po kriterijuma stručnosti i nezavisnosti, ljudi iz Službe poverenika. Oni i drugi iz državne službe takvu izjavu naravno ne mogu dati, jer jesu državni službenici ", dodao je Šabić.

Institucija poverenika za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti u Srbiji postoji od 2004. godine, kao nezavisna i samostalna institucija. Poverenik se bira na vreme od sedam godina i ista osoba može biti birana najviše dva puta na tu funkciju.

Izvor: Beta

Foto: Beta



14. 06. 2019.

MEDIA ADVISORY (ENG / SPA ) UN Human Rights Chief to visit Venezuela from 19-21 June - La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos visitará Venezuela del 19 al 21 de junio







Versión en español abajo

UN Human Rights Chief to visit Venezuela from 19-21 June

GENEVA (14 June 2019) – UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet is due to visit Venezuela at the invitation of the Government from 19 to 21 June.

During her visit to Caracas, the High Commissioner will meet President Nicolás Maduro Moros. She will also have exchanges with a number of Government ministers and officials, as well as the president of the Supreme Court, the Attorney General and the Ombudsman.

The UN Human Rights Chief will hold discussions with the President of the National Assembly and its members as well as the President of the Constituent Assembly and its members.

Bachelet will engage with victims of human rights violations and abuses and with their relatives. She will also interact with civil society representatives, members of the business community and trade unions, religious leaders and academics.

The High Commissioner will deliver a statement at the end of her visit on 21 June at approximately 9.30 pm Caracas time. Details to follow.

ENDS

For more information and media requests, please contact: 
In Venezuela during the visit

Ravina Shamdasani  (+41 79 201 0115 / rshamdasani@ohchr.org) 
Marta Hurtado  (+41 79 752 0488 / mhurtado@ohchr.org)
In Geneva: 
Rupert Colville (+ 41 22 917 9767   / rcolville@ohchr.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights 


La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos visitará Venezuela del 19 al 21 de junio

GINEBRA (14 de junio de 2019) – La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, visitará Venezuela a invitación del Gobierno del 19 al 21 de junio.

Durante su estancia en Caracas, la Alta Comisionada se reunirá con el Presidente, Nicolás Maduro Moros. También mantendrá encuentros con varios ministros y altos funcionarios gubernamentales, así como con el presidente del Tribunal Supremo de Justicia, con el Fiscal General de la República y con el Defensor del Pueblo.

La máxima responsable de Derechos Humanos de la ONU dialogará con el Presidente de la Asamblea Nacional y con otros legisladores, así como con el Presidente de la Asamblea Constituyente y con otros representantes.

Bachelet también mantendrá reuniones con víctimas de abusos y violaciones a los derechos humanos, y con sus familiares. Además, se encontrará con representantes de la sociedad civil, delegados de los sindicatos, líderes religiosos y autoridades universitarias.

La Alta Comisionada hará una declaración al final de su visita el 21 de junio, aproximadamente a las 9.30 pm horario de Caracas. Se informará de los detalles más adelante.

FIN

Para más información y solicitudes de prensa por favor contacte con: 
En Venezuela durante la visita: 
Ravina Shamdasani (+41 79 201 0115 / rshamdasani@ohchr.org) 
Marta Hurtado  (+41 79 752 0488 / mhurtado@ohchr.org) 
En Ginebra:
Rupert Colville (+ 41 22 917 9767   / rcolville@ohchr.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and 




NEWS RELEASE - UN Special Committee on Israeli Practices to visit Jordan on annual mission




UN Special Committee on Israeli Practices to visit Jordan on annual mission

GENEVA (14 June 2019) – The United Nations Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories will undertake its annual mission to the region from 17 to 20 June 2019.

The three members of the Committee* will travel to the Jordanian capital, Amman, to meet community representatives, non-governmental organizations, Palestinian government officials, and UN representatives to assess the human rights situation in the Occupied Palestinian Territory and Syria’s occupied Golan Heights.

The Special Committee will issue an end of mission media statement, and later submit a full report** on its mission, and other activities, to the 74th session of the UN General Assembly.

The Committee’s members will not be holding consultations with the Israeli authorities, and will not be able to access the Occupied Palestinian Territory, as the Government of Israel maintains its practice of non-cooperation with the Committee.

ENDS

The United Nations Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories was established by the UN General Assembly in December 1968 to examine the human rights situation in the occupied Syrian Golan, the West Bank, including East Jerusalem and the Gaza Strip.

The Special Committee is composed of three Member States: Malaysia, Senegal and Sri Lanka. This year the Member States are represented by H.E. Mr. Syed Mohamad Hasrin Tengku Hussin, Permanent Representative Designate of Malaysia to the United Nations in New York, H.E.Mr. Cheikh Niang, Permanent Representative of Senegal to the United Nations in New York, and H.E. Mr. Amrith Rohan Perera, Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations in New York (Chair of the Special Committee).

(*) H.E. Mr. Cheikh Niang is unable to attend the mission this year and will be represented by H.E. Mr. Abdoulaye Barro, Deputy Permanent Representative of Senegal to the United Nations in New York; and H.E. Mr. Amrith Rohan Perera is unable to attend the mission this year and will be represented by H.E. Mr. Satya Rodrigo, Deputy Permanent Representative of Sri Lanka to the United Nations in New York.

(**) Special Committee’s End of mission 2018 statement and full report.

UN Human Rights, Country Pages – Occupied Palestinian Territory and Israel

For more information and media requests, please contact Nathalie Migeotte (+41 22 917 9877 / nmigeotte@ohchr.org) or Abigail Eshel (+41 22 917 4148 / aeshel@ohchr.org)