NEWS RELEASE (ENGLISH/CROATIAN) - “There’s no sliding back” – UN right to health expert urges Croatia to seize the opportunity / “Nema nazad” – UN-ov st

Croatian version attached

“There’s no sliding back” – UN right to health expert urges Croatia to seize the opportunity

  

ZAGREB / GENEVA (6 December 2016) – Croatia has a good opportunity to become an inclusive society, but it must avoid a selective approach that discriminate against certain groups while favouring others, today warned the United Nations Special Rapporteur on the right to health, Dainius Pūras.

“Croatia has invested efforts in setting up a framework for the enjoyment of the right to health,” Mr. Pūras said at the end of his first official visit to the country, while urging the Government to move forward without sliding back or implementing retrogressive measures. “Remaining gaps need to be addressed, but the political will seems to be there.”

During this nine-day visit, the expert noted that despite the difficulties stemming from the war, the transition of the health-care and other sectors in the 1990s, and the financial crisis of 2008-2009, the State has strengthened health-related policies and services in an attempt to make the healthcare system sustainable .

Regarding the mental health sector, Mr. Pūras cautioned that some 4,200 people with psychosocial and intellectual disabilities still live in institutional care as hostages of that system despite efforts to provide them with community-based services.

“The success of pilot projects towards deinstitutionalization, such as the community center in Osijek, has not yet been enough to make a difference in the system,” the expert said. “The mental health system continues to largely rely on biomedical interventions and psychiatric hospitals.”

   

“Croatia should not stagnate and should replicate the good practices of deinstitutionalization that have already proven to be rights compliant,” he stressed. “With political will of national and county authorities, added to expertize of civil society actors and support of EU funds, the country has an incredible opportunity to end the sad legacy of institutional care and systemic human rights violations in mental healthcare.”

Regarding sexual and reproductive health rights, the Special Rapporteur expressed concern over retrogressive measures preventing access to safe abortion and contraceptives, hindering age-appropriate comprehensive sexuality education, and subordinating women’s and children’s rights to the primacy of the family unit.

“Sexual and reproductive health rights are human rights and retrogressive measures preventing their realization may constitute violations under international human rights law,” Mr. Pūras said.

“I would like to urge all stakeholders in Croatia to critically address any attack on universal human rights principles,” he said. “When applied in a consistent manner, human rights are the basis for a successful realization of right to health and other rights of everyone in Croatia” highlighted the expert.

During his country visit, the Special Rapporteur also assessed the realization of the right to health of groups in situation of vulnerability, including people on the move, national minorities, children and older persons.

“Urgent efforts are needed to vaccinate all children, to provide all pregnant women with regular medical care, irrespective of nationality or legal status, and to conduct initial medical check-ups upon arrival”, the expert said, noting the amendments to the Law on Asylum which has restricted health care of asylum seekers to emergency care.

“Croatia has walked a long way since the war and now is member of the EU and newly appointed member of the Human Rights Council,” he said. “The country cannot afford to go back or stagnate when it comes to the promotion and protection of human rights for all.”

“Human rights are not only a matter of acquired obligations of the State, but a matter of ensuring the full realization of the rights and well-being of all people in Croatia as human beings,” the expert concluded.

Mr Pūras, who visited the country at the invitation of the Government of Croatia, met with Government officials, members of Parliament and Constitutional Court, and representatives of international organizations and the civil society. He visited various health facilities, mental health centres in Zagreb, Osijek and Split. He also visited one high-school, a reception centre for asylum seekers and a Roma settlement in the capital.

 

The UN Special Rapporteur will present a full report on his visit to Croatia at a forthcoming session of the UN Human Rights Council in June 2017.

(*) Check the Special Rapporteur’s end-of-mission statement: http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20986&LangID=E

ENDS

Mr. Dainius Pūras (Lithuania) was appointed by the UN Human Rights Council as Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health (right to health) in 2014. Mr. Pūras isa Professor and the Head of the Centre for Child psychiatry social pediatrics at Vilnius University, and teaches at the Faculty of Medicine, Institute of International relations and political science and Faculty of Philosophy of Vilnius University, Lithuania. Learn more, visit: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Health/Pages/SRRightHealthIndex.aspx

The Special Rapporteurs are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.

OHCHR Country page – Croatia: http://ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/HRIndex.aspx

For press inquiries and additional information, please contact:

In Zagreb (during the visit):

Lucia de la Sierra (+41 79 444 5401)

In Geneva (before and after the visit):

Dolores Infante-Cañibano (+41 22 917 97681 / dinfante@ohchr.org)

Lucia de la Sierra (+ 41 22 917 9741 / ldelasierra@ohchr.org)

You can access this press release at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=20988&LangID=E

For media inquiries related to other UN independent experts:

Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)  

For your news websites and social media: Multimedia content & key messages relating to our news releases are available on UN Human Rights social media channels, listed below. Please tag us using the proper handles:

Twitter: @UNHumanRights

Facebook: unitednationshumanrights

Instagram: unitednationshumanrights

Google+: unitednationshumanrights

Youtube: unohchr

“Nema nazad” – UN-ov stručnjak za pravo na zdravlje apelira na Hrvatsku da iskoristi priliku

ZAGREB / ŽENEVA (6. prosinca 2016.) – Hrvatska ima dobru priliku postati inkluzivno društvo, ali mora izbjeći selektivan pristup kojim se diskriminiraju određene skupine, a favoriziraju druge, danas je upozorio Posebni izvjestitelj Ujedinjenih Naroda o pravu na zdravlje, g. Dainius Pūras.

“Hrvatska je uložila napore da bi postavila sustav za poštivanje prava na zdravlje“, rekao je g. Pūras na kraju svoje prve službene posjete zemlji, pri tome apelirajući na hrvatsku Vladu da nastavi ići naprijed bez uzmicanja ili provođenja regresivnih mjera. „Postojeći nedostaci moraju se ukloniti, ali čini se da za to postoji politička volja.“

Stručnjak je primijetio tijekom svoje devetodnevne posjete da je usprkos problemima proizašlim iz rata, tranzicije zdravstva i drugih sektora tijekom 90-ih godina prošlog stoljeća i financijske krize 2008-2009. godine, Hrvatska ojačala zdravstvene politike i usluge s ciljem postizanja održivog zdravstvenog sustava.

Što se tiče sektora mentalnog zdravlja, g. Pūras je upozorio da otprilike 4200 ljudi sa psihosocijalnim i intelektualnim invaliditetom i dalje žive kao taoci sustava institucionalne skrbi usprkos nastojanjima da im se pruže usluge u zajednici.

„Uspjeh pilot projekata s ciljem deinstitucionalizacije, poput osječkog centra za pružanje usluga u zajednici, i dalje nije dovoljno da bi se postigla stvarna promjena u sustavu“, izjavio je stručnjak. „Sustav mentalnog zdravlja još uvijek se pretežno oslanja na biomedicinske intervencije i psihijatrijske bolnice.“

„Hrvatska ne smije stagnirati te treba preslikati dobre prakse deinstitucionalizacije koje su već dokazano u skladu s ljudskim pravima“, naglasio je. „Uz političku volju vlasti na nacionalnoj i županijskoj razini, te ekspertizu civilnog društva i podršku EU fondova, Hrvatska ima nevjerojatnu priliku okončati tužno nasljeđe institucionalne skrbi i sustavnog kršenja ljudskih prava u mentalnoj zdravstvenoj skrbi.“

Što se tiče prava na seksualno i reproduktivno zdravlje, Posebni izvjestitelj je izrazio svoju zabrinutost zbog regresivnih mjera kojima se ometa pristup sigurnom pobačaju i kontracepciji, podriva sveobuhvatni seksualni odgoj prikladan dobi i daje prednost pravima obitelji na uštrb prava žena i prava djece.  

“Prava na seksualno i reproduktivno zdravlje su ljudska prava te stoga regresivne mjere kojima se ometa njihovo poštivanje predstavljaju kršenja ljudskih prava prema međunarodnim propisima“, rekao je g. Pūras.

„Apeliram na sve dionike u Hrvatskoj da se kritički postave spram svakog napada na univerzalna načela ljudskih prava”, rekao je. „Kada se primjenjuju na sustavan način, ljudska prava daju čvrstu osnovu za uspješno ostvarenje prava na zdravlje i drugih prava svih ljudi u Hrvatskoj“ naglasio je stručnjak.

Tijekom svoje posjete Hrvatskoj, Posebni izvjestitelj je također ocijenio ostvarenje prava na zdravlje ranjivih skupina, uključujući ljude u pokretu, nacionalne manjine, djecu i starije osobe.

„Potrebna su hitna nastojanja kako bi se cijepila sva djeca u pokretu, svim trudnicama osigurala redovita medicinska skrb bez obzira na njihovu nacionalnost ili pravni status, te proveli inicijalni medicinski pregledi po ulasku u zemlju“ rekao je stručnjak komentirajući izmjene i dopune Zakona o azilu kojima se tražiteljima azila ograničio pristup zdravstvenim uslugama samo na hitne slučajeve.

„Hrvatska je prešla dug put nakon Domovinskog rata i sada kao članica Europske unije i novo postavljena članica Vijeća za ljudska prava UN-a, ne može si dopustiti nazadovati ili stagnirati u pogledu promicanja i zaštite ljudskih prava za sve“, rekao je.

„Ljudska prava nisu samo pitanje preuzetih obveza države, već je to pitanje važno za potpuno ostvarenje prava i dobrobiti svih ljudi u Hrvatskoj kao ljudskih bića“, zaključio je stručnjak.

G. Pūras, koji je posjetio Hrvatsku na poziv Vlade RH, sastao se sa visokim državnim dužnosnicima, saborskim zastupnicima, predstavnicima Ustavnog suda, međunarodnih organizacija i organizacija civilnog društva. Posjetio je razne zdravstvene ustanove, centre za mentalno zdravlje u Zagrebu, Osijeku i Splitu. Također je posjetio jednu srednju školu, prihvatilište za tražitelje azila i romsko naselje u glavnom gradu.

Posebni izvjestitelj UN-a će predstaviti potpuno izvješće o svojoj posjeti Hrvatskoj na sljedećem zasjedanju Vijeća za ljudska prava UN-a u lipnju 2017. godine.  

(*) Pogledajte izjavu Posebnog izvjestitelja na kraju misije: http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Health/SR_health_statement_Croatia2016_Croatiaversion.docx   

ENDS

G. Dainius Pūras (Litva) imenovan je od strane UN-ovog Vijeća za ljudska prava 2014. godine za Posebnog izvjestitelja UN-a o pravu svih osoba na uživanje najviših standarda tjelesnog i mentalnog zdravlja (pravo na zdravlje). G. Pūras je profesor i voditelj Centra za dječju psihijatriju socijalne pedijatrije na Sveučilištu u Vilniusu te predaje na Medicinskom fakultetu, Institutu za međunarodne odnose i političke znanosti i Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Vilniusu u Litvi. Za više informacija posjetite:

http://www.ohchr.org/EN/Issues/Health/Pages/SRRightHealthIndex.aspx

Posebni izvjestitelji su dio Posebnih postupaka Vijeća za ljudska prava UN-a. Posebni postupci, najveće tijelo nezavisnih stručnjaka u UN-ovom sustavu za ljudska prava, su opći naziv za mehanizme nezavisnog utvrđivanje činjenica i praćenja kojima se utvrđuju ili pojedinačne situacije u nekoj zemlji ili tematska pitanja u svim dijelovima svijeta. Rad stručnjaka u okviru Posebnih postupaka je dobrovoljan; oni nisu djelatnici UN-a te nisu plaćeni za svoj rad. Oni su nezavisni od svake vlade ili organizacije te djeluju kao pojedinci.

OHCHR stranica za Hrvatsku:

http://ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/HRIndex.aspx

Za pitanja medija i dodatne informacije, molim vas nazovite:

U Zagrebu (tijekom posjete):

Lucia de la Sierra (+41 79 444 5401)

U Ženevi (prije i nakon posjete):

Dolores Infante-Cañibano (+41 22 917 97681 / dinfante@ohchr.org)

Lucia de la Sierra (+ 41 22 917 9741 / ldelasierra@ohchr.org)

Možete pristupiti ovoj objavi za tisak na: http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Health/SR_health_PR_Croatia2016_Croatiaversion.doc

Za upite medija vezane uz druge nezavisne stručnjake UN-a:

Xabier Celaya, Ljudska prava UN-a – Odjel za medije (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)  

Za vaše Internet stranice i društvene medije: Multimedijski sadržaj i glavne poruke vezane uz naše objave za medije mogu se naći na kanalima društvenih medija UN-a za ljudska prava koji su navedeni u nastavku.  Molimo da nas označite korištenjem odgovarajućih poveznica:
Twitter: @UNHumanRights
Facebook: unitednationshumanrights
Instagram: unitednationshumanrights

Google+: unitednationshumanrights
Youtube: unohchr