Translate

18. 12. 2013.

KULTURAKO ARESIPE - 145 -"BIJANDJONA O DUKHA ME DZIVDIPASER" -SELJAJDIN SALIJEVIĆ - SALIJESOR


Seljadin Salijesor


SELJAJDIN SALIJEVIĆ - SALIJESOR

R O M A N I   P O E Z I J A

DZILJI:"BIJANDJONA O DUKHA ME 

DZIVDIPASER"


Isiman lji dukha. So denaman dzivdipe ?
Isiman lji gnde. So rovjarena, mo dzivdipe ?
Maskaro milja asva, dukha thaj cidle,
Kana cidljarava buth, raca thaj dive.

Isiman lji dukha. So denaman dzivdipe ?
Thaj so sihime ano mo vilo, o cidle,
Barilje, me phaka, urjava havajaa,
Kana djenava, o dive, kana djenava, o gnde.


O dive sine mae bersa, a o raca, sel nilaja,
So nakhadjum ano bare vesa,
Haljum, kalo maro, samci kana,
Fordinjum, e devljese bareja.

Ah!Sucilje, me asva, atar baro tatipe,
Sucilje, me pre, atar dzivdipe,
Phirava, sar khoni ano sumnalipe,

HAPJARAVA HAPENCAR. KURI LEGARI MAN, O DZIVDIPE.


Nema komentara:

Objavi komentar