Translate

15. 02. 2015.

MEDIA ADVISORY (ENGLISH/ESPAÑOL) - Ecuador’s record on women’s rights to face



Spanish version, see below
Vea abajo la versión en español

Ecuador’s record on women’s rights to face scrutiny by UN Committee
  
GENEVA (13 February 2015)  – Ecuador’s record on women’s rights will be examined by the UN Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) on Thursday 19 February in meetings that will be webcast live.

Ecuador is one of the 188 States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and so is required to submit regular reports to the Committee of 23 independent experts on how it is implementing the Convention.

The Committee will engage in a dialogue with the delegation from the Ecuadorean Government on questions relating to the promotion and protection of women’s rights in the country, and will also hear from NGO representatives. The session will take place in Conference Room XVI at Palais des Nations in Geneva from 10:00- 17:00 (04:00 – 11:.00 in Quito).  The live webcast can be viewed at http://www.treatybodywebcast.org/.  

Among the possible issues to be discussed are: violence against women;  criminalization of women who undergo abortion in cases of rape; measures to tackle practices such as “de-homosexualization” clinics; sexual violence against girls in schools, lack of prosecutions and convictions against perpetrators; access to education for women and girls in rural areas; measures to address high rate of teenage pregnancy; increasing prevalence of HIV/AIDS; discrimination against women in accessing formal employment, and impact on women’s rights of megaprojects to exploit natural resources, including water, mining and oil.

Ecuador’s written report and more information can be found here:

The concluding observations on Ecuador and the other States being examined – Gabon, Azerbaijan, Tuvalu, Denmark, Kyrgyzstan, Eritrea,  and Maldives -  will be published on 6 March here:  

ENDS

To learn more about the Committee on the Elimination of the Discrimination against Women, visit: http://www.ohchr.org/en/hrbodies/cedaw/pages/cedawindex.aspx

For more information and media requests, please contact Liz Throssell (+41 (0) 22 917 9466/ ethrossell@ohchr.org

Derechos de la mujer en el Ecuador serán examinados por  Comité de la ONU

GINEBRA (13 Febrero 2015)  - El grado de implementación de los derechos de la mujer en Ecuador será examinado por el Comité de la ONU sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW, en sus siglas en inglés) el jueves 19 de febrero en reuniones que serán transmitidas en vivo.

Ecuador es uno de los 188 Estados parte en la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, por lo tanto, debe presentar informes periódicos ante el Comité de 23 expertos independientes sobre cómo lleva a cabo la implementación de este instrumento.

El Comité mantendrá un diálogo con la delegación del Gobierno Ecuatoriano sobre cuestiones relativas a la promoción y protección de los derechos de la mujer en el país y también escuchará a representantes de ONG. La sesión tendrá lugar en la sala XVI del Palais des Nations en Ginebra de 10:00 a 17:00 (4:00 – 11:00 en Quito).  La transmisión en vivo puede verse en:  http://www.treatybodywebcast.org/.

Entre los posibles temas a discutir se incluye: violencia contra la mujer; medidas para hacer frente a prácticas tales como clínicas de "des-homosexualización"; criminalización de las mujeres que se someten a abortos en casos de violación; violencia sexual contra las niñas en las escuelas, así como la falta de procesamientos y condenas contra los perpetradores; acceso a la educación para mujeres y niñas en zonas rurales; medidas para abordar la alta tasa de embarazo en la adolescencia  y el aumento en la prevalencia de VIH/SIDA; discriminación contra la mujer en el acceso a un empleo formal y el impacto de los megaproyectos de explotación de recursos naturales, incluyendo agua, minería y petróleo en los derechos de la mujer.

El informe escrito de Ecuador e información adicional pueden encontrarse en el siguiente enlace:

Las observaciones finales sobre Ecuador y los demás Estados examinados en esta sesión– Gabón, Azerbaiyán, Tuvalu, Dinamarca, Kirguistán, Eritrea y Maldivas - se publicarán el 6 de marzo en el siguiente enlace:

FIN

Para más información sobre el Comité para la eliminación de la discriminación contra la mujer, visite: http://www.ohchr.org/en/hrbodies/cedaw/pages/cedawindex.aspx

Para mayor información y solicitudes de prensa, favor contactar a Liz Throssell (+ 41 (0) 22 917 9466) / ethrossell@ohchr.org

ONU, Derechos humanos - síganos en las redes sociales


Nema komentara:

Objavi komentar