Translate

30. 01. 2015.

Zemlje Balkana i dalje delimično slobodne ili slobodne



Zemlje Balkana i dalje delimično slobodne ili slobodne   

Objavljeno : 28.01.2015.
 
Organizacija za promovisanje demokratije i ljudskih prava Fridom haus (Freedom House, FH) svrstala je i ove godine zemlje balkanskog regiona među "delimično slobodne" i "slobodne" u najnovijem izveštaju o političkim pravima i slobodama u svetu. Prema izveštaju FH objavljenom 28. januara, kao slobodne zemlje ocenjene su Srbija, Crna Gora, Hrvatska i Slovenija, a Bosna i Hercegovina, Kosovo, Makedonija i Albanija svrstane su među delimično slobodne. Na globalnom nivou, sve agresivnije taktike autoritarnih režima i rast broja terorističkih napada doprineli su uznemirujućem padu sloboda u 2014, devetu godinu uzastopno, a broj zemalja u kojima je uočen pad sloboda gotovo je udvostručen.


U godišnjim izveštajima FH, zemlje se po poštovanju političkih prava i građanskih sloboda rangiraju ocenama od jedan do sedam - jedinica označava najviši stepen sloboda i prava, a sedam predstavlja najmanji stepen.

Srbija je, kao i u prošlogodišnjem izveštaju, dobila ocene dva i za politička prava i za građanske slobode.

Najbolje je u regionu rangirana Slovenija, u kojoj su politička prava i građanske slobode ocenjeni jedinicama, a najgore Kosovo sa dve četvorke.

Iako u kategoriji delimično slobodnih, Kosovo jedino u regionu u odnosu na prethodnu godinu beleži napredak u poštovanju političkih prava.

Većina zemalja regiona ostala je na istim pozicijama kao i u prethodnom izveštaju, sa izuzetkom Makedonije i BiH u kojima je, prema procenama FH, situacija u oblasti političkih prava 2014. pogoršana.

Posle Slovenije, kao najslobodnija u regionu, ocenjena je Hrvatska koja i ove godine ima ocenu jedan za politička prava i ocenu dva za građanske slobode.

Srbija je treća na "regionalnoj listi", potom Crna Gora koja ima ocenu tri za politička prava, a ocenu dva za građanske slobode.

Kao delimično slobodne zemlje u izveštaju FH ocenjeni su Albanija sa dve trojke, Bosna i Hercegovina koja ima ocenu četiri za politička prava i ocenu tri za građanske slobode i Kosovo sa dve četvroke.

Prema kvalifikacijama Fridom hausa, slobodne zemlje su one u kojima postoji politička konkurencija, gde se poštuju građanska prava i ljudske slobode i zemlje koje imaju nezavisne medije.

Delimično slobodne države su one zemlje u kojima je ograničeno poštovanje političkih prava i građanskih sloboda. One pate od korupcije, slabe vladavine prava, etničkih i verskih sukoba i političkog okruženja u kojem je jedna stranka dominantna i pored određenog stepena pluralizma.

Neslobodne su države u kojima ne postoje osnovna politička prava, a građanske slobode se sistematski krše.

Uznemirujući pad globalnih sloboda

Na globalnom nivou, sve agresivnije taktike autoritarnih režima i porast broja terorističkih napada doprineli su uznemirujućem padu sloboda u 2014, devetu godinu uzastopno, saopštila je organizacija Fridom haus.

Broj zemalja u kojima je zabeležen pad sloboda skoro se udvostručio, sa 33 na 61, a broj zemalja u kojima se situacija poboljšala rekordno je mali u odnosu na period od pre devet godina, kada je erozija sloboda počela, navodi FH u ovogodišnjem izveštaju.

Invazija Rusije na Ukrajinu, demokratska regresija egipatskog predsednika Abdela Fataha el Sisija, intenzivna kampanja turskog predsednika Redžepa Tajipa Erdogana protiv slobode štampe i civilnog društva i dalja centralizacija vlasti u Kini dokaz su opadanja demokratskih standarda, što je zabeleženo u skoro svim svetskim regionima, ocenjuje FH.

Od 195 zemalja koje su ocenjivane, 89 ili 46% (skoro 2,9 milijardi ljudi ili 40% svetske populacije) se smatra slobodnim, 55 ili 28% (nešto više od 1,7 milijardi ljudi ili 24% svetske populacije) delimično slobodnim i 51 ili 26% (2,6 milijardi ili 36% svetske populacije) neslobodnim.

FH navodi da kada se radi o neslobodnim zemljama, od 2,6 milijardi ljudi koji žive u njima, više od polovine, jesu građani Kine.

Organizacija FH navodi da u novom i uznemirujućem razvoju situacije, najveći broj zemalja doživeo je pad sloboda zbog državne prismotre, ograničenja internet komunikacije i udara na integritet pojedinaca.

Najgore se kotiraju regioni Bliskog istoka i Severne Afrike, a prati ih Evroazija.

Sirija, diktatura zaglibljena u građanski rat, etničke podele i terorizam, dobila je najnižu ocenu FH koju je ijedna svetska zemlja dobila u poslednjoj deceniji.

Najgore od najgorih zemalja su, kako navodi FH Centralnoafrička Republika, Ekvatorijalna Gvineja, Eritreja, Severna Koreja, Saudijska Arabija, Somalija, Sudan, Sirija, Turkmenistan i Uzbekistan.

Kada se radi o izbornim demokratijama, njihov broj je 125, a pet zemalja je steklo status izborne demokratije: Fidži, Kosovo, Madagaskar, Maldivi i Solomonska ostrva. Libija i Tajland su izgubili status izborne demokratije.

Tunis je od delimično slobodne postao slobodna zemlja, dok je Gvineja-Bisao napredovala od neslobodne do delimično slobodne zemlje.

Četiri zemlje su od delimično slobodnih pale na neslobodne: Burundi, Libija, Tajland i Uganda.

Izvor: Beta
Foto: Shutterstock.com

Meksiko CE Biti OD Strane Odbora pregledan UN prisilnih nestanaka




Meksiko će viti od Strane Odbora UN pregledan   prisilnih nestanaka

Ženeva (28 siječanj 2015) - Meksiko trebao poručio Biti Prvi staviti pregledani PO OD Strane UN-ova Odbora prisilnih nestanaka (CED), Koji JE OD Sastanak ILI Ženevi veljače 2-13.    

Reza.cdr, Koji sastoji JE OD 10 nezavisnih međunarodnih ljudska stručnjaka Prava za, za prati provedbu konvencije MEĐUNARODNE zaštitu osoba OD svih prisilnih nestanaka. Meksiko Jedna OD poručio 44. Zemlja Koje SVOJ ratificirale Konvenciju, i poručio poduzme za Duzán dostaviti izvjesce Odboru reviziju,

Povjerenstvo CE održati konstruktivan Dijalog delegacijom SA IZ meksičke Vlade 2. veljače 11: 30-18: 00 (04:30 11:00 obaviti ILI Mexico City) i 3. veljače 10: 00-13: 00 (od 03:00 NE 06 :. 00) poručio EZ ILI poručio održati susreti Palais Wilson, Ženevi i uzivo na emitirati www.treatybodywebcast.org

Meksiko poručio Pregled Pitanja i postavljena izvjesce Koje je ne mogu rodij Su: http://tbinternet.ohchr.org/_layouts/treatybodyexternal/SessionDetails1.aspx?SessionID=972&Lang=en

CED CE objaviti Ovdje Sam Sam STI Zaključna razmatranja Meksiku DRUGA DVA Klan NIJE pregledao Tijekom veljače sjednici, Armenije sam Srbiji, odnosno Petak 13. Februara. Konferenciji uvjetno zakazan za 13. veljače odnosno 13:15 poručio Press Room 1, Palais des Nations.  

Završava

Da Biste saznali Odbora Više BSG za Strane prisilne nestanke korist Posjeta:
       
Za Više informacija i Medija, KONTAKTIRAJTE Liz Throssell - +41 (0) 22 917 9466 / ethrossell@ohchr.org ILI BSG-Ženevi +52 55 5061 Gabriela Gorjón6374 / ILI Cityju ggorjon@ohchr.org Meksiko.
6374 / ggorjon@ohchr.org ILI Cityju Meksiko.
  
Prava ljudska nepopularan, Pratite nas na društvenim mrežama:
Storify: http://storify.com/UNrightswire       


Ljudska Meksiko za Prava, Pratite nas na društvenim mrežama:
Facebook: OnudhMexico
Twitter: ONUDHmexico
YouTube kanal: ONUDHMexico




29. 01. 2015.

Dutch decision to fund emergency assistance for homeless migrants “welcome change of position” - UN experts



Dutch decision to fund emergency assistance for homeless migrants “welcome change of position” - UN experts

GENEVA (28 January 2015) – The decision by the Government of the Netherlands to provide funding to help municipalities that offer emergency shelters for homeless migrants is a welcome change of position, three human rights experts* said on Wednesday.

The announcement by the Dutch Government represents a significant change in the Netherlands’ longstanding refusal to provide emergency assistance to this group, and comes after strong urging by international and regional human rights bodies, including the Human Rights Council’s three Special Rapporteurs.

“We commend the Dutch government for recognising by its change of position that anyone, irrespective of whether their stay in a country is lawful, has the right to an adequate standard of living, including food, clothing and housing, and that the responsible government is obliged to allocate resources consistent with its international human rights obligations,” said  the UN experts.

In December 2014, the experts raised this matter with the Dutch Government and urged them to give homeless migrants emergency help before Christmas.**

The UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights, a body that oversees the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, had previously expressed concern about this problem. And the European Committee of Social Rights, which monitors the European Social Charter, decided in July 2014 that the Netherlands is violating the right to emergency assistance of adult homeless irregular migrants. While the Council of Europe’s Committee of Ministers has still to determine what action it will take in response, the finding of a violation by the Committee of Social Rights will not be affected. The UN experts thus made clear that immediate action was required.

The UN experts look forward to hearing from the Government in more detail about the next steps to ensure that municipalities receive adequate funding to implement their responsibilities. They observed that they will closely monitor developments and urged the government to respond to their request for further details as soon as possible.

ENDS

(*) The experts: The Special Rapporteur on extreme poverty and human rights, Philip Alston; the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context, Leilani Farha; and the Special Rapporteur on the human rights of migrants, François Crépeau.

Philip Alston (Australia) took office as UN Special Rapporteur on extreme poverty and human rights in June 2014, following his appointment by the Human Rights Council. He is John Norton Pomeroy Professor of Law at New York University School of Law. Mr. Alston has previously served the UN in several capacities including as Special Rapporteur on Extrajudicial, Summary or Arbitrary Executions, Special Adviser to the UN High Commissioner for Human Rights on the Millennium Development Goals, as well as chairperson of the UN Committee on Economic, Social, and Cultural Rights. As Special Rapporteur, he is independent and acts in his personal capacity. Learn more, log on to: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Poverty/Pages/SRExtremePovertyIndex.

François Crépeau (Canada) was appointed Special Rapporteur on the human rights of migrants in 2011 by the UN Human Rights Council. As Special Rapporteur, he is independent from any government or organization and serves in his individual capacity. Mr. Crépeau is also Full Professor at the Faculty of Law of McGill University, in Montréal, where he holds the Hans and Tamar Oppenheimer Chair in Public International Law. Learn more, log on to: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Migration/SRMigrants/Pages/SRMigrantsIndex.aspx

Leilani Farha (Canada) is the UN Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context. She took her function in June 2014. Ms. Farha is the Executive Director of the NGO Canada Without Poverty, based in Ottawa, Canada. A lawyer by training, for the past 20 years Ms. Farha has worked both internationally and domestically on the implementation of the right to adequate housing for the most marginalized groups and on the situation of people living in poverty. Learn more, log on to: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Housing/Pages/HousingIndex.aspx

(**) See the experts’ press release on 16 December 2014 at: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=15425&LangID=E

Learn more, log on to:

UN Human Rights, country page – The Netherlands: http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/NLIndex.aspx

For more information and media requests, please contact Junko Tadaki (+ 41 22 917 9298) or write to srextremepoverty@ohchr.org
 
For media inquiries related to other UN independent experts:
Xabier Celaya, UN Human Rights – Media Unit (+ 41 22 917 9383 / xcelaya@ohchr.org)  

UN Human Rights, follow us on social media:

Storify:        http://storify.com/UNrightswire      

Guadalupe’s pardon: UN experts urge El Salvador to pardon all women jailed for pregnancy complications and repeal restrictive abortion law



Spanish version, see below
Vea abajo la versión en español

Guadalupe’s pardon: UN experts urge El Salvador to pardon all women jailed for pregnancy complications and repeal restrictive abortion law


GENEVA (28 January 2015) – El Salvador’s decision to pardon a woman convicted of aggravated homicide after suffering a miscarriage must mark a turning point for the authorities to review the sentences against all women jailed for pregnancy-related complications, a group of UN human rights experts* said on Wednesday.

“The decision to pardon Carmen Guadalupe Vásquez Aldana, following a judicial review which concluded that due process had been violated, reverses an appallingly unfair sentence and we wholeheartedly welcome it. But there are many more  women imprisoned on similar charges, some of them awaiting decisions on a pardon,” the experts said. “We further urge the authorities to repeal legislation which criminalises abortion in all circumstances,” they added.

Since 1997, El Salvador has had one of the most restrictive abortion laws in the world, with abortion criminalized even when the woman's life or health is at risk or in cases of rape or incest. A constitutional amendment in 1998 defined life to begin at conception. Charges against women who suffer pregnancy-related complications are often being classified as aggravated homicide, which carries not only stiffer sentences but unwarranted stigma associated with their situation.

This was Guadalupe’s case, who suffered a miscarriage at 18 after reportedly being raped and was sentenced to 30 years in prison in February 2008. She was pardoned on 21 January 2015.

“We would like to reiterate our concern that in the cases of the 17 women** who were seeking pardons, sanctions were disproportionately imposed without due process,” the experts said. The Parliamentary Assembly is due to consider the case of nine of the women in the coming month and the experts urged the competent authorities to pardon them. “It is also time for El Salvador to review its 1997 law on abortion and end such injustices,” the experts stressed.
 
The experts noted that they had previously communicated their concern to the Government of El Salvador that the 1997 abortion law violates the right of women to the highest attainable standard of physical and mental health, in particular the need to ensure equitable access to sexual and reproductive health and rights, particularly to therapeutic abortion.

“The total ban on abortion disproportionately affects women who are poor. Furthermore, matters relating to an obstetric complication can sometimes mistakenly be considered as abortion,” said the experts.    

“El Salvador must comply with its international obligations and ensure access to sexual and reproductive health and rights, including maternal health care and access to all methods of modern contraception,” the experts stressed. “Access to safe and legal abortion, at least when the pregnancy endangers the life or health of the woman; when it is the result of rape or incest, or in cases of severe fetal malformation must be ensured,”  they said.

ENDS

(**) Of the 17 cases, nine are currently seeking pardons, one woman was released after completing her sentence, while the cases of six others have already come before the Supreme Court which decided not to pardon them.  

BACKGROUND

According to the World Health Organization, restrictive abortion laws do not reduce the number of abortions. Instead, they force women to seek clandestine and unsafe abortions, which jeopardise their lives and their health. Unsafe abortion accounts for about 13 percent of maternal mortality globally. In some countries, the percentage of maternal deaths resulting from unsafe abortion is much higher, accounting for up to 30%. Maternal mortality violates the rights to life, health, equality and non-discrimination. In the framework of the International Conference on Population and Development (ICPD) Programme of Action, States committed to “reduce greatly the number of deaths and morbidity from unsafe abortion”.

(*) The experts:

Emna Aouij, Chair-Rapporteur of the Working Group on the issue of discrimination against women in law and in practice
Mads Andenas, Chair- Rapporteur on the Working Group on arbitrary detention
Dainius Pûras, Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health
Juan Ernesto Mendez, Special Rapporteur on Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
Rashida Manjoo, Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences
Gabriela Knaul, Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers

The United Nations human rights experts are part of what it is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights, is the general name of the independent fact-finding and monitoring mechanisms of the Human Rights Council that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world.


For further information and media inquiries, please contact Ms. Bernadette Arditi (+41 22 917 9159 / barditi@ohchr.org) or write to wgdiscriminationwomen@ohchr.org


Indulto a Guadalupe: expertos de la ONU instan a El Salvador a que se indulte a las mujeres que se encuentran en prisión por haber tenido complicaciones durante el embarazo y a derogar las leyes de aborto restrictivas
Ginebra (28 de enero de 2015) - La decisión de El Salvador de indultar a una mujer condenada por homicidio agravado después de sufrir un aborto involuntario debe marcar un punto de inflexión para que las autoridades revisen las sentencias contra todas las mujeres que se encuentran en prisión por complicaciones relacionadas con el embarazo, dijo un grupo de expertos en derechos humanos de la ONU * el miércoles.
"La decisión de indultar a Carmen Guadalupe Vásquez Aldana, tras una revisión judicial que concluyó que no se había respetado el debido proceso, revoca una sentencia  terriblemente injusta y la recibimos con sumo agrado. Pero hay muchas más mujeres encarceladas por cargos similares que están en espera de una decisión que apruebe el indulto ", dijeron los expertos. "Además, instamos a las autoridades a derogar la legislación que penaliza el aborto en todas las circunstancias", agregó el grupo de expertos.
Desde 1997, El Salvador ha tenido una de las leyes de aborto más restrictivas del mundo  ya que el aborto está criminalizado incluso cuando la vida o la salud de la mujer están en riesgo, o en casos de violación o incesto. Una enmienda constitucional en 1998 estableció que la vida  comienza en el momento de la concepción. Esta definición ha llevado a que mujeres que han tenido complicaciones durante el embarazo sean a menudo acusadas de homicidio agravado, lo que conlleva no solamente a penas más severas, sino también al estigma injustificado relacionado con su situación.
Este fue el caso de Guadalupe, quien sufrió un aborto involuntario a los 18 años tras haber sido violada y fue condenada a 30 años de prisión en febrero de 2008. Ella fue indultada el 21 de enero de 2015.
"Nos gustaría reiterar nuestra preocupación respecto a los casos de las 17 mujeres** que solicitaron el indulto, ya que las sanciones se han impuesto de manera desproporcionada y sin el debido proceso. Nueve de esos casos llegarán ante la Asamblea Parlamentaria el próximo mes e instamos a las autoridades competentes a que concedan el indulto”, dijo el Grupo de expertos. “Es hora de que El Salvador revise su ley de 1997 sobre el aborto y se terminen  dichas injusticias ", enfatizaron los expertos.
Los expertos señalaron que habían expresado previamente su preocupación al Gobierno de El Salvador con respecto a que la ley de 1997 viola el derecho de las mujeres al más alto nivel posible de salud física y mental, en particular, la necesidad de garantizar un acceso equitativo a la salud y los derechos sexuales y reproductivos, en particular al aborto terapéutico.
"La prohibición absoluta del aborto afecta en mayor medida a las mujeres pobres. Además, los asuntos relacionados con una complicación obstétrica pueden ser considerados, de manera errónea, equivalentes al aborto ", dijeron los expertos.
"El Salvador debe cumplir con sus obligaciones internacionales y garantizar el acceso a la salud y a los derechos sexuales y reproductivos, incluida la atención materno infantil y el acceso a todos los métodos anticonceptivos modernos", destacaron los expertos. "También se debe garantizar el acceso al aborto seguro y legal, al menos cuando el embarazo pone en peligro la vida o la salud de la mujer; cuando es el resultado de violación o incesto, o en casos de malformación fetal grave".
(**) De esas 17 mujeres, una ya ha cumplido su pena y seis no han obtenido el indulto de la Corte Suprema.
ANTECEDENTES
Según la Organización Mundial de la Salud, las leyes de aborto restrictivas no reducen el número de abortos. En cambio, obligan a las mujeres a recurrir a abortos clandestinos e inseguros que ponen en peligro su vida y su salud. Los abortos llevados a cabo de manera inadecuada representan alrededor del 13 por ciento de la mortalidad materna a nivel mundial. En algunos países, el porcentaje de muertes maternas que son consecuencia de un aborto inseguro es mucho mayor, representando hasta un 30%. La mortalidad materna viola los derechos a la vida, la salud, la igualdad y la no discriminación. En el marco de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (CIPD), los Estados se comprometieron a "reducir en gran medida el número de muertes y la morbilidad por aborto inseguro".
(*) Los expertos:
Emna Aouij, Presidente del Grupo de trabajo sobre la cuestión de la discriminación contra la mujer en la legislación y en la práctica
Mads Andenas, Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria
Dainius Pûras, Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental
Juan Ernesto Mendez, Relator Especial sobre la cuestión de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Rashida Manjoo, Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer

Gabriela Knaul, Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados

28. 01. 2015.

CELAC: Experto de la ONU pide ayuda urgente para las economías regionales más débiles


Croata verziju, pogledajte u nastavku

CELAC: stručni pozivi UN za hitnu pomoć za slabijih regionalnih gospodarstava


ŽENEVA (27 siječanj 2015) - neovisni stručnjak Ujedinjenih naroda Alfred de Zayas danas pozvao čelnike Zajednice latinoameričkih i karipskih država (CELAC) pristati trud da pomogne najkrhkijeg gospodarstava u regiji.

Uoči trećeg summita CELAC, koji će se održati u Kostariki na   28. i 29. siječnja gospodin de Zayas zatražio šefovi država i regionalne samouprave da se "hitne mjere kako bi se slabije ekonomije osloboditi zemlju od vanjskog duga i trgovine, gospodarskih i financijskih pritisaka koji uvijek imaju negativan utjecaj na uživanje ljudskih prava. "

"Jedinstvo u različitosti, potrebno je odgovoriti na izazove današnjeg svijeta, osobito klimatskih promjena, više financijske krize, terorizma i međunarodnog kriminala", rekao je prvi samostalni stručni imenuju ljudska prava UN-a UN za promicanje demokratskog i pravednog međunarodnog poretka.

Treći sastanak CELAC će se usredotočiti na borbu protiv siromaštva, socijalne uključenosti, transparentnosti i odgovornosti. Regionalni lideri također su razgovarali o pitanju sigurnosti, borbi protiv trgovine drogom i poštivanje ljudskih prava svih naroda u regiji.

"Kao mehanizam za regionalni dijalog, CELAC također treba proširiti područja suradnje s posebnim ugovorima u ključnim stanovništva, kao što su obrazovanje i zdravlje sfera", rekao je Nezavisni stručnjak.

Zona mira

Nakon drugog summita CELAC, koji je održan u Havani na   28. i 29 siječnja 2014, neovisni stručnjak pozdravio navještaj Latinskoj Americi i na Karibima kao zone mira. *

"U posljednjih nekoliko godina ovo područje Latinske Amerike konsolidirala, korak po korak, kao zone mira, potvrđujući obranu mira kao kardinala načela pregovora za rješavanje sukoba", rekao   je gospodin de Zayas. "Izjava o CELAC je primjer za druge regije u svijetu."

Stručnjak za ljudska prava naglasio je da je regija i dalje CELAC "zona veće stabilnosti u svijetu."

"Međunarodni poredak mora proširiti područja mira i konkretne mjere na regionalnoj i sveopćoj razini, kako bi se osigurala mir u svijetu, u skladu s predanost od strane svih država članica u Povelji UN-a" rekao je gospodin de Zayas.

Nezavisni stručnjak ponovio svoj poziv za "usvajanje Deklaracije o ljudskom pravu na mir, rad raspravlja u Vijeću za ljudska prava u Ženevi."

(*) CELAC / zone mira: "ključni korak prema globalizaciji militarizma" - stručnjak UN-a: http://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=14215&LangID=S

END

Alfred de Zayas (USA), imenovao je za ljudska prava UN-a Vijeću kao prvi nezavisni stručnjak za promicanje demokratskog i pravednog međunarodnog poretka u svibnju 2012. Trenutno, gospodine De Zayas je profesor međunarodno pravo   u Ženevi školi diplomacije. On je također trenirao zakon u području korporativnog i obiteljskog prava u New Yorku i na Floridi. Kao neovisni stručnjak, gospodine De Zayas je neovisna od bilo koje vlade ili organizacije i služi svoj ​​mandat posebno. Za više informacija posjetite:   

Pročitajte izvješća neovisnog stručnjaka o Vijeću za ljudska prava i Generalne skupštine UN-a: http://www.ohchr.org/EN/Issues/IntOrder/Pages/Reports.aspx

Za više informacija i medija, kontaktirajte Marissa Storozum (+41 22 917 9689) ili e-mail: ie-internationalorder@ohchr.org

CELAC: stručni pozivi UN za hitnu pomoć u regiji najslabijim regionalnih gospodarstava


ŽENEVA (27 siječanj 2015) Ujedinjenih naroda Nezavisni stručnjak Alfred de Zayas u utorak pozvao nam vođe Zajednice latinoameričkih i karipskih država (CELAC) koordinirati svoje napore kako bi podržao regije najkrhkijeg gospodarstava.

Uoči CELAC trećem summitu, koji će se održati u Kostariki 28-29 siječnja, gospodin de Zayas pozvao šefove državnih i regionalnih vlada poduzeti "hitne mjere kako bi se najslabijih ekonomija, kako bi oslobodio tih zemalja zemlja vanjskog duga i komercijalni, ekonomske i financijske pritisaka koji su oduvijek bilo dostupno negativan utjecaj na uživanje ljudskih prava. "

"Jedinstvo u različitosti je nužna kako bi se suočila s izazovima današnjeg svijeta, posebno klimatske promjene, višestruke financijske krize, terorizma i međunarodnog kriminala", rekao je gospodin de Zayas, prvi stručnjak UN-imenovani za ljudska prava o promociji demokratske i pravedne međunarodni poredak.

CELAC treći summit usredotočit će se na borbu protiv siromaštva i socijalne napreduje prema uključivanju, transparentnosti i odgovornosti. Regionalni lideri će riješiti pitanje io sigurnosti, borbe protiv droga trgovine ljudima i promicanje poštivanja ljudskih prava svih naroda u regiji.

"Kao regionalni mehanizam za dijalog, CELAC također treba proširiti suradnju sporazume s konkretnim osobama u ključnim područjima kao što su: obrazovanje i zdravstvo," gospodin de Zayas Said.

Zona mira

"U posljednjih nekoliko godina, Latinska Amerika je potvrdio, korak po korak, obrana naroda kao kardinal princip u pregovorima za rješavanje sukoba", rekao je gospodin de Zayas, podsjetivši da CELAC čelnici usvojili su deklaraciju Nakon summita 2014 Havani, navješćujući Latinska Amerika i Karibi kao zone mira. *

"Izjava CELAC-a je primjer za druge regije u svijetu koje slijede," rekao sam, naglasivši da CELAC regiji i dalje najstabilniji dio svijeta.    "međunarodni poredak zahtijeva širenje zone mira i donošenje konkretnih mjera na regionalnoj i Osigurati međunarodnu razinu na svjetskom miru, u skladu s obvezama koje je svim državama članicama sukladno Ujedinjenih naroda u Povelji ", rekao je gospodin de Zayas.

Nezavisni stručnjak ponovio svoj poziv za "donošenje Deklaracije UN-a o pravu čovjeka na miru, zadatak koji se raspravljalo na Vijeću za ljudska prava u Ženevi."

(*) CELAC / zone mira: "ključan korak za Suprotstavljanje globalizaciju militarizma - UN stručnjak: http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNew

Završava
Alfred de Zayas (United States of America) imenovan je kao prvi nezavisni stručnjak na promicanju demokratskog i pravednog međunarodnog poretka od strane Vijeća za ljudska prava, učinkovita svibnja 2012. Bio je profesor međunarodnog prava Trenutačno u Ženevi školi diplomacije. Gospodin de Zayas trenirao korporativnog prava, obiteljskog prava u New Yorku i na Floridi. Kao nositelj mandat od Vijeća za ljudska prava je, sam je neovisan od bilo koje vlade ili organizacije i služi u svom osobnom svojstvu. Saznajte više, prijavite se na: http://www.ohchr.org/EN/Issues/IntOrder/Pages/IEInternationalorderIndex.aspx
Za više informacija i medija zahtjeva, por favor Marissa Storozum kontakt (+41 22 917 9389) ili pisati ie-internationalorder@ohchr.org
Ljudska prava UN-a, pratite nas na društvenim medijima:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR

Storify: http://storify.com/UNrightswire

27. 01. 2015.

Joint press release "Call for stronger commitment to fighting racism, anti-Semitism, discrimination and xenophobia"



Brussels, 27 January 2015

Joint press release "Call for stronger commitment to fighting racism, anti-Semitism, discrimination and xenophobia"

On the occasion of the International Holocaust Remembrance Day, 70 years after the liberation of Auschwitz, ERIO and 13 other civil society organisations working on anti-racism and anti-discrimination issues are calling for a stronger commitment and action of the European Union, member states, institutions and civil society to fight racism, discrimination, far-right and xenophobic movements.

With this joint press release, we intend both to commemorate those who died during the Second World War under the Nazi regime but also to call on decision-makers to fight the current rise of fear and hatred of others, far-right and xenophobic trends translating into anti-Gypsyism, anti-Semitism, homophobia, transphobia, Islamophobia and other discriminatory behaviours,


You can access the press release on our website here.


Best regards

ERIO taem




Evropska rampa za Rusiju na Balkanu



Evropska rampa za Rusiju na Balkanu                                                    
Objavljeno : 27.01.2015.                                   

Amerika i njeni saveznici delom su se vratili na strategiju "hladnog rata" u Evropi, te je, u okviru nastojanja da se izoluje i sankcijama oslabi Rusija i njeni interesi na celom kontinentu, najpre uz veliki pritisak Vašingtona zaustavljen projekat gasovoda Južni tok, u čemu su najveću cenu platile Bugarska i Srbija. To smatraju analitičari s obe strane Atlantika, a sad je Evropska unija stavila do znanja da "nije ostvarljiv" ni rusko-turski projekat gasovoda "Turski tok". Tim gasovodom bi se preko gasnog čvora na tursko-grčkoj granici gas dopremao u EU i time praktično, kao zemlja za tranzit ruskog gasa u Evropu, zaobišla Ukrajina koju Moskva smatra nepouzdanom.

U Evropskoj uniji su podeljena mišljenja oko toga da li je Evropa sposobna da blagovremeno nađe zamenu za ruski gas, ako bi Rusija zaista ostvarila pretnju da isporuke preusmeri sa Ukrajine na "Turski tok", ili će Rusija naći novo tržište za taj gas ako ga Evropa neće.

Velike nade se polažu u projekte gasovoda iz Azerbejdžana i Kipra i Izraela i upravo je o tome u Berlinu s kancelarkom Angelom Merkel razgovarao azerbejdžanski predsednik Ilham Alijev.

Uz ocenu američke agencije Stratfor da se Vašington vojno i politički vraća strategiji "hladnog rata", analitičari s obe strane Atlantika i diplomate u Briselu smatraju da Rusija polako gubi uticaj i ekonomske pozicije na Balkanu.

Proteklih dana je došlo do prave američke diplomatske ofanzive na zemlje centralne i južne Evrope, a i vodeći političari Nemačke, Velike Britanije i još nekih evropskih zemalja su posetili Srbiju i Bosnu, gde vlast predsednika Republike Srpske Milorada Dodika vide kao jedno od ruskih uporišta, te su očekivali da će on izgubiti izbore oktobra prošle godine.

Amerikanci su Hrvatskoj obećali izgradnju terminala za tečni gas na ostrvu Krk da bi se došlo do novih puteva snabdevanja Evrope.

NATO je istakao da je rešen da najviše moguće pomogne Crnoj Gori da ispuni uslove za poziv Atlantskog saveza Podgorici da ove godine krene u pregovore o članstvu, pošto je prethodno od Podgorice zahtevano da iz vojnih obaveštajnih službi ukloni pristalice ustaljenih veza s Rusijom.

Ključno važnu Bugarsku je posetio američki državni sekretar Džon Keri i u Sofiji izjavio da Vašington "zna koliko su ljudi u Bugarskoj zabrinuti zbog posledica obustavljanja projekta gasovoda Južni tok" i zato su SAD "krajnje rešene da pomognu njenoj vladi".

Keri je predočio da će se naći novi izvori energije da se otkloni stopostotna zavisnost Bugarske od snabdevanja gasom iz Rusije. Tako će biti angažovana američka Eksport-import banka, a američka kompanija Vestinghaus će, umesto ruskog Rosatoma s kojim je Sofija potpisala ugovor, graditi novi reaktor u bugarskoj centrali Kozloduj, izgrađenoj ruskom tehnologijom.

Analitičari u Briselu su ocenili da se nova bugarska vlada Bojka Borisova "okrenula Zapadu".

Vidljivo je i da nemački vladajući vrh, bez obzira na razlike u koaliciji oko sankcija prema Rusiji, smatra da treba uložiti napore da se Srbija i zemlje Zapadnog Balkana "ukotve" u proces ugrađivanja u Evropsku uniju, bez obzira na to kada bi se tim zemljama mogla otvoriti vrata članstva.

I dalje je na snazi, smatraju analitičari u Briselu, izjava kancelarke Angele Merkel da se, u pogledu uticaja i delovanja Rusije, "tu ne radi samo o Ukrajini, već i o Moldaviji, Gruziji, pa ako se to nastavi, moraćemo da postavimo i pitanje Srbije i drugih zemalja Zapadnog Balkana".

Nemački nedeljnik Špigel se, s tim u vezi, pozvao na poverljivi dokument Ministarstva inostranih poslova Nemačke u kojem se kaže da Moskva "vojnom saradnjom i isporukama gasa nastoji da Srbiju tešnje priveže uz sebe".

Rusija je u međuvremenu konačno odustala od izgradnje gasovoda Južni tok i Srbija je pretrpela štetu i sad mora da traži nove izvore snabdevanja energijom, a briselski centar za analize Vilfrid Martens je zaključio da je to bilo neminovno iz više strategijskih, pa i geopolitičkih razloga.

Američka agencija Stratfor smatra da Rusija posebno na Balkanu, u Srbiji i Bugarskoj, gubi trku s Evropskom unijom. Važan razlog za to vidi u slabljenju finansijske snage Rusije i u odustajanju Moskve od izgradnje Južnog toka, od kojeg su naročito Bugarska i Srbija očekivale energetsku bezbednost i velike prihode.

"Srpski premijer Aleksandar Vučić je izjavio da odluka Kremlja da odustane od Južnog toka, predstavlja cenu sukoba među velikim silama", navodi Stratfor.

U velikoj analizi Stratfor ukazuje da se Vašington vraća na strategiju "hladnog rata" i zato što je NATO ubrzano krenuo u pripremu mogućeg slanja moćnijih trupa "u slučaju ruske pretnje agresijom" i počeo razmeštanje naoružanja, oklopnih vozila i logistike od Baltika do Crnog mora: u Letoniji, Litvaniji, Estoniji, Poljskoj, Rumuniji i Bugarskoj.

Na to se nadovezuje mišljenje američke Fondacije Heritidž da "Balkan ostaje područje nestabilnosti u Evropi... zbog sektaških podela, urušenih ekonomija, ogromne nezaposlenosti, endemske političke korupcije".

Heritidž koji je u svoje analize ugradio i poglede austrougarskog ministra Benjamina Kalaja da balkanske državice treba držati zavađene i tako njima vladati, smatra da je "Srbija oslonac Rusije na Balkanu".

"Rusija je podržala protivljenje Srbije nezavisnosti Kosova i kosovsku nezavisnost da bi opravdala svoje poteze na Krimu, u Južnoj Osetiji i Abhaziji", kaže Heritidž i zaključuje da "sada nije vreme da se Rusiji dozvoli da spreči napredak Balkana ka Evropi", već je "u najvećem interesu Amerike da održi Balkan na putu ka transatlantkoj zajednici nacija".


Problem školovanja dece iz porodica koje traže azil



Problem školovanja dece iz porodica koje traže azil                        

Objavljeno : 27.01.2015.                                                   

Koordinatorka mobilnog tima OEBS u Smederevu za inkluziju Roma Đulijeta Sulić istakla je da u četiri osnovne škole u Smederevu nastavu pohađa 400 romske dece i navela da je to uspeh, ali da je problem to što deca s porodicom odlaze u inostranstvo, gde njihovi roditelji traže azil. Problem nastaje kada roditelji ne dobiju azil i vrate se sa decom koja se teško ponovo uključuju u nastavu. Zato je dogovoreno da škole, kada sumnjaju da je dete otišlo s porodicom u inostranstvo, pravovremno o tome izveste tim OEBS koji će posetiti porodicu i utvrditi zašto dete ne dolazi u školu.


"Od početka školske godine do danas oko 60 malih Roma je otišlo u inostranstvo s roditeljima koji traže azil", rekla je Đulijeta Sulić agenciji Beta.

Po njenim rečima, kada roditelji ne dobiju azil, porodica se vraća u Srbiju. Škola je obavezna da ponovo upiše učenike, ali deca koja su propustila deo školske godine ne mogu valjano da prate nastavu, rekla je koordinatorka mobilnog tima Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju (OEBS).

Ona se sa četiri člana tima sastala sa aktivom direktora osnovnih škola u Smederevu da bi se utvrdili koraci za praćenje redovnih aktivnosti romskih učenika.

Na sastanku je utvrđeno da se posle nedelju dana nedolaska na nastavu moze sumnjati da je dete s porodicom otišlo u inostranstvo i dogovoreno je da škole redovno, odnosno na sedam dana, izveštavaju tim OEBS o nedolasku učenika, a tim bi trebalo da posetom porodici utvrdi zbog čega se to događa.

Đulijeta Sulić navodi slučajeve u kojima se deca nakon povratka razočaraju zbog nemogućnosti da prate nastavu, ali i primere da devojčice, posle nekoliko godina provedenih u azilu, dolaze da nastave školovanje, a komisija utvrdi da one, sa 14 ili 15 godina treba da pohađaju treći razred osnovne škole, zbog cega deca postaju frustrirana.

Škola kao institucija bi trebalo da pokrene postupak pred odgovarajućim organima, rekla je koordinatorka tima OEBS, Đulijeta Sulić.

Ona je istakla predlog da se organizuju ciklusi predavanja za roditelje kako bi im objasnili neophodnost i dobre strane obrazovanja dece.

Izvor: Beta 

Srbija i dalje pri dnu evropskog indeksa zdravstvene zastite



Srbija i dalje pri dnu evropskog indeksa zdravstvene zastite                       

Objavljeno : 27.01.2015.                               

U Briselu je 27. januara predstavljen Evropski zdravstveni potrošački indeks (EHCI) za 2014. po kojem se Srbija i dalje nalazi pri dnu evropske lestvice po kvalitetu zdravstvene zaštite jer je zauzela 33. mesto od ukupno 37 zemalja. Mane zdravstvene zaštite u Srbiji i dalje su neobaveštenost pacijenata i nepovoljni ishodi lečenja dok je među pomacima bolji pristup lekarima primarne zdravstvene zaštite. Srbija je u regionu bolje pozicionirana od BiH i Crne Gore. U ukupnom plasmanu, najbolju zdravstvenu zaštitu u Evropi ima Holandija.


Srbija je sa 473 boda od maksimalnih 1.000 bodova u odnosu na 2013. godinu napredovala za jedno mesto.

Vođa istraživanja Arne Bjorberg ocenio je u Briselu da ostvareni rezultati odražavanju "sumornu svakodnevicu" zdravstvene zaštite u Srbiji, dok se ministar zdravlja Zlatibor Lončar zahvalio zaposlenima u zdravstvenom sistemu na napretku za jedno mesto i izrazio očekivanja da će "ovakvi rezultati biti podsticaj za još kvalitetniji rad".

"Svi indikatori ishoda za Srbiju i dalje su označeni crvenom bojom, što je slučaj i sa Rumunijom", kazao je Bjornberg.

Prema njegovim rečima, osnovne odlike zdravstvene zaštite u Srbiji i dalje su neobaveštenost pacijenata, slab pristup i nepovoljni ishodi lečenja.

"Treba se usredsrediti na poboljšanje osnovnih funkcija, kao što je smanjenje smrtnosti kod novorođenčadi i rešavanje 'jugoslovenskog nasleđa' u vidu nejednakosti, korupcije, slabog pristupa i prenaglašenosti bolničkog lečenja", preporučio je Bjornberg.

On je kazao da su primetni i pomaci, kao što je bolji pristup lekarima primarne zdravstvene zaštite i poboljšanja u vezi sa podacima o delotvornosti.

Povodom objavljivanja rezultata, ministar zdravlja Srbije izjavio je da bi oni trebalo da podstaknu zaposlene u zdravstvu da kvalitetno i dobro rade.

"Želeo bih da zahvalim svim zaposlenima u zdravstvenom sistemu Srbije koji su doprineli da se ostvare ovakvi rezultati. Moramo još više da radimo i da zajedno sa našim pacijentima dostignemo bolji nivo zdravstvene zaštite, jer je to naš zajednički interes", naglasio je Lončar, a saopštilo Ministarstvo zdravlja Srbija.

U izveštaju se navodi da se čini da, nakon izbora u aprilu 2014, nova vlada Srbije ulaže napore da reformiše zdravstveni sistem i posebno se ukazuje na imenovanje predsedavajućeg "Doktora protiv korupcije" za specijalnog savetnika u Ministarstvu zdravlja.

Srbija je u ovogodišnjem izveštaju ostavila iza sebe Bosnu i Hercegovinu i Crnu Goru, ali i Rumuniju. Međutim, pred Srbijom je još dug put do stanja zdravstvenog sistema poput onog u razvijenijim blakanskim zemljama.

Holandija prva, BiH poslednja

Najbolje pozicionirana među zemljama Zapadnog Balkana je Makedonija, na 16. mestu, sa 700 poena, prema 27. poziciji i 555 poena u 2013. Albanija je 30. na listi sa 545 poena, Crna Gora je 34. sa 463 poena dok je BiH poslednja, na 37. mestu.

Na vrhu liste i dalje je Holandija, sa 898 od maksimalnih 1.000 bodova, iza koje slede Švajcarska, Norveška, Finska i Danska. Holandija je jedina zemlja koja je među prve tri po kvalitetu zdravstvene zaštite od kada je pre deset godina EHCI prvi put objavljen.

U izveštaju se ističe da se uprkos finansijskoj krizi i merama štednje evropsko zdravstvo iz godine u godinu popravlja. Ukazuje se na veći procenat preživljavanja od srčanog udara, šloga i raka, kao i na smanjenje smrtnosti odojčadi u zemljama pogođenim krizom.

Ono što ne ohrabruje, kako se upozorava, jeste povećanje jaza u domenu zdravstva između bogatijih i siromašnijih evropskih zemalja koje je uočeno i istaknuto i u izveštaju iz 2013.

Kako se navodi, devet zemalja, sve zapadnoevropske, u ovogodišnjem indeksu ima više od 800 poena. Za njima, sa nevelikom razlikom, idu još tri - Austrija, Francuska i Švedska, a nakon toga je "jasno vidljiv" jaz do sledeće grupe u kojoj su zemlje centralne i istočne Evrope i Mediterana.

EHCI je postao standard u praćenju savremene zdravstvene zaštite još od svog početka 2005. godine.

Indeks se sastoji od kombinacije javnih statistika, anketa sprovedenih među pacijentima i nezavisnog istraživanja koje je uradila organizacija Helt konsjumer pauerhaus (Health Consumer Powerhouse) sa sedištem u Švedskoj. Ta organizacija procenjuje delotvornost zdravstvene zaštite u Evropi i Kanadi.