KULTURAKO ARESIPE - 36 - " M I L J A R A T E N J E " Seljajdin Salijević

Povodom 20 godišnjice formiranja, stogodašnjeg kulturno-umetničkog društva" R O M " u Prištini, organizovalo se, tradicionalno veče:
ROMSKE POEZIJE: " B I J A N D I P E "
Po četvrti put i to: u čast 50 god.
Dolaska, pokojnog, druga Tita, na čelu totadašnjeg K.P.J.
200-to godišnjice radjanja, VUKA KARADŽIĆA, novembarskih praznika.

U pomen sećanja, te manifestacije u prilogu dostavljam,
Objavljenu pesmu recitovanja, sa te večeri: "HILJADA RATENJE"
Na romskom jeziku
Iz odštampane zbirke pesama

"BAHTALE DIVE ATAR MIRE SUNE" 
U prepevu""SREĆNI DANI MOJIH SNOVA"
Izdanje:-Izdavacčke edicije- Radničkog univerziteta,
Jekhutni atar kultura thaj sikavdipe - Preševa
U prepevu: Zajednica za kulturu i obrazovanje – Presevo

" M I L J A R A T E N J E "

Milja ratenje, jekh bar,
Milja viljenje, koljin, anglal mar,
Milja ratenje vazde naupre, jekh vas,
Phir anglal, sar gras, tuce,maje - phraljenje.

Milja ratenje, jekh lafi, jekh dikhiba,
Madara, na alo, o sumnalipe, ko bitiba,
Madara,milja ratenje, jekh bar,
Milja vilenje, koljin, anglal mar.

autor: Seljajdin Salijević - Salijesor