ROMSKO PITANJE NA PUTU ASOCIJACIJE -SELJAJDIN SALIJEVIĆ - SALIJESOR

ROMSKO PITANJE NA PUTU ASOCIJACIJE
KRATKI, BIOGRAFSKI PODACI O PESNIKU:
SELJAJDIN SALIJEVIĆ - SALIJESOR

Jedan sam, od poznatih, kulturnih stvaralaca, romske književnosti.
Kao dugogodišnji pesnik i kao Romonolog žurnalistike.
Spadam medju prvih Romskih pesnika Pčinskog, regionalnog okruga.
Kao faktor Intelektualac, do nedavno drustvenih organizacija 
SO - PREŠEVO. Godinama sam se bavio, tematikom roma, na polju afirmacije, romske pisane reči, a stim ciljem sam objavio, već četiri zbirke pesama, na romskom i srpskom jeziku. 
Rodjen sam 23.02.1952god.U Preševu. 
Diplomirao Graficku školu, Graficke struke i radio u Stampariji "Grafoflex"Od 1972god.Do 1991god.Član sam književnog Udruženja književnika "FENIKS" Preševo. 
Kao i član predsedništva Izvršnog odbora, drustva Rom
"DEMIRI SACIRESORO" u Preševo.A do nedavno sam bio predsednik Nevladinog sektora - organizacije:SUSRET DRUGARSTVA "ANGLUNIPE" U prevodu:"NAPREDAK". Sa sedistem u Preševu.
Posedujem, niz dobijenih Diploma i pohvala, za moje književno stvaralaštvo.
Književnim radom, počeo sam da se bavim, od 1969.god.Pisem, poeziju i prozu, za decu, omladinu i za starije rome.
Moji književni radovi stvaralaštva, objavljena su: Na više jezika i književnim časopisima, širom Srbije, Kosova i Makedonije.
Objavljene zbirke pesama su mi:
"Bahtale dive atar mire sune" U prepevu: "Srecni dani mojih snova" 1984.god."Dzivdipe maskaro roma" U prepevu:
"Život medu roma"1988.god.I "Khamesor drom ano dzivdipe romengor" U prepevu: "Put sunca u zivotu roma" 2012.god. Značajno je reći,da meni:Seljajdin Salijesoru, dodeljena mi je bronzana plaketa i priznanje"DIPLOMA"Koja mi je uručena na:Susretima radnika Srbije - Bor.A pesma,"Chera" U prepevu:"Domovi" Objavljena je u zbirci pesama, grupe autora:"Granaju se sunca" 1980.god.
Jedan deo, mog pesničkog stvaralaštva, objavljeno je u zbirci pesama, grupe autora: "Angle dzajiba e romengo" Koji je objavio:Republički centar, za kulturno, prosvetno i duhovno unapredjuvanje, na Romite Euro Mond 21 Skopje.2003.god."Romane chera"
Književni radovi, stvaralaštva,objavljeni su:
Na Romskom, Makedonskom, i Engleskom jeziku.
Moje su pesme objavljene u zbirci Antologije,Dragoljuba Ackovica, grupe autora Roma Srbije i Crne Gore.
"Antologija romane gajakongor" "Bi kheresko,bi limoresko" 
"Nakhavde e riga ane štamparija.2003.god. 
Dok,Alija Krasnici je prezentovao, moje pesme: "Phirava" "Kaljarde bersa" "Korkoro" U svojoj knjizi,koja nosi naziv:
"Antologija e romane chibjakor"Casopis:"Khamutne dive"
I Beograda, objavio je moja pesnička ostvarenja 1987 – 1988.god. Kulturni Informativni časopis:"Artističko drustvo" iz Prištine, objavio mi je pesmu:"Skitnica"1989.god. Časopis:"Romano alav" iz Beograda, objavio je moje pesničko stvaralaštvo 1992.god. Dnevna,Izdavačka kuća:"Them"Iz Novog Sada, objavio je autorski Mozaik:"Phare dive"(Teski dani) "Dzava"(Idem) "Kinanava"(Drhtim) 2004.god. Na romskom i srpskom jeziku.
Dnevni list:"Rilindja, iz Pristine, objavio je, moju pesmu:
"Mancara lava"na albanskom jeziku:"Dhimbjet tuja do ti marr me vete"1987.god.Dok, književno Udruženje književnika - pesnika "FENIKS"Iz Preseva,objavio je te istu peesmu,od grupe autora u zbirci pesama, pod naslov: C- "Oendresa "U prevodu:"Otpornost" 
na romskom i na srpskom jeziku 2011god.

autor:SELJAJDIN SALIJESOR