Translate

19. 11. 2013.

KZ-ÜBERLEBEND WALPURGE HORVATH FEIERTE IHREN 90. GEBURSTAG



KZ-Überlebende Walpurga Horvath feierte ihren 90. Geburtstag

Am 15. November 1923 wurde Walpurga Horvath in Trausdorf geboren und mit 15 Jahren wurde sie gemeinsam mit ihrer Schwester ins KZ nach Ravensbrück deportiert.

                                           Roma-Service
                                   Walpurga Horvath mit ihrer Schwester

Nach der Befreiung und einem Genesungsaufenthalt in Schweden kam sie 1947 zu ihrer Familie nach Trausdorf zurück. 1953 heiratete sie Karl Horvath. Das Ehepaar baute in Mattersburg ein Haus und bekam 2 Kinder, Lona und Karl. Das Leben der KZ-Überlebenden war von Krankheit und Leid geprägt.

Walpurga Horvath ist eine der letzten noch lebenden Vertreterinnen der Roma-Generation.


preuzeto:volksgruppen ORF.at




I logeriskeri prikdschivdi Walpurga Horvath 90 berscha uli

Ando 15. novemberi 1923 i Walpurga Horvath ande Trausdorf upro them ali taj 15 berschenca, khetan pra phenjaha, ando logeri Ravensbrück ledschim li uli.

                                              Roma-Service
                                    Walpurga Horvath pra phenjaha

Pal o haburiskero kisetinipe taj pal jek sastipeskero upre likeripe andi Schvedija, ando bersch 1947 use pri familija ande Trausdorf pal ali. 1953 pre mursche Karl Horvath sohartscha. 

On ande Mattersburg jek kher bauninde taj duj tschaven uschtidine, la Lona taj le Karl. O dschivipe la logeriskera prikdschivdatar nasvalipestar taj tirinipestar pregim sina.

I Walpurga Horvath i lejcti fatreterkija la Romengera generacijatar hi, savi meg dschil.


lino:volksgruppen ORF.at


Nema komentara:

Objavi komentar