11. 11. 2013.

„Gemeinsame Perspektiven entwickeln“

Anstoß für die Gründung der Kulturinitiative KUGA waren vor allem das mangelnde Kulturangebot und die hohe Abwanderung aus der Region. Die Defizite zu beheben, die schleichende Assimilation zu stoppen und die Region lebenswerter zu gestalten, waren die Hauptanliegen, sagt Alex Karazman.

Seiner Wurzeln besinnen

Ganz besonders liegt es uns am Herzen, die Volks- und Gegenwartskultur in unserem Haus erlebbar zu machen und die Zweisprachigkeit in allen Bereichen zu fördern, betont Karazman.

Hierfür ist eine enge Zusammenarbeit mit allen burgenländischen Volksgruppen sehr wichtig, so Karazman weiter.

Gemeinsam Perspektiven entwickeln

„Gemeinsam Perspektiven entwickel“ und umsetzen, sind Gedanken des Geschäftsführers der Kulturinitiative. Symposien, Infotage, Konzerte und Lesungen sollen dazu beitragen, das Thema Roma in der Mehrheitsbevölkerung zu sensibilisieren. Und natürlich die Roma-Musik - denn über die Musik kann man sehr viel transportieren, so die Worte Karazmans.

Kuga

KUGA - Kulturinitiative in Großwarasdorf

Mehr hören sie in der aktuellen Ausgabe der Sendung „Roma sam“ auf Radio Burgenland sowie die Laudatio von Frank Hoffmann.

lino:volksgruppen ORF.at

„Khetane perspektivtscha te entviklinel“

O keripeskero koja la kulturakera inicijativatar KUGA butvar o tschulo keripe kulturakere kojendar taj o utscho telroasinipe andar i regijona sina. O deficitscha te putrinel, i asimilacijona upre te likerel taj i regijona vodschikaneder te kerel, sina o scheroskere ciltscha, phenel o Alex Karazman.

Upre pre vurclini te gondolinel

Amenge igen phare upro vodschi paschlol, i flogoskeri- taj i diveseskeri kultura ande amaro kher afka te kerel, hot terdschivdi schaj li ol taj o duj tschibtschakere vakeriptscha angle te anel taj te asdel, phentscha o Karazman.
Vaschoda jek vusko khetan butschalinipe le cile burgenlanditike flogoskere grupnendar igen barikano hi, afka o Karazman bajder.