Familie von Leonarda kämpft weiter gegen Abschiebung

Familie von Leonarda kämpft weiter gegen Abschiebung

Die Familie des Roma-Mädchens Leonarda setzt sich weiter gegen ihre Abschiebung aus Frankreich zur Wehr. Sie sei in den Kosovo abgeschoben worden, bevor die Frist für einen Einspruch gegen ihre Ausweisung abgelaufen sei, teilte ihre Anwältin Brigitte Bertin mit.

Bertin kündigte an, gerichtlich gegen die Ausweisung der Familie vorzugehen.

                                        Reuters

Die 15-jährige Leonarda war Anfang Oktober auf einem Schulausflug vor den Augen ihrer Mitschüler von Polizisten aus dem Bus abgeführt und mitsamt ihrer Familie abgeschoben worden, nachdem ihr Asylantrag abgelehnt worden war. 
Der Fall hatte für große Empörung gesorgt, Schüler in ganz Frankreich setzten sich bei Demonstrationen für die Rückkehr der Familie ein.

Deren Anwältin will nach eigenen Angaben nun argumentierten, dass den Kindern der Aufenthalt in Frankreich große Stabilität gebracht habe. 

Seit ihrer Ankunft vor fünf Jahren hätten sie große Fortschritte gemacht, auch in ihrer Schullaufbahn, erklärte Bertin.
                                                                         Afp

Leonarda zeigt ihre Zeugnisse

Dagegen hatte ein von der Regierung in Auftrag gegebener Bericht darauf hingewiesen, dass Leonarda und ihre Geschwister wiederholt dem Unterricht ferngeblieben seien. 
Die Familie hat insgesamt sieben Kinder, darunter vier im schulpflichtigen Alter.

preuzeto:volksgruppen ORF.at

La Leonardakeri familija bajder gejng o telispidipe kejmpfinel

I familija la Romengera tschajatar Leonarda bajder gejng o telispidipe andar i Francija kejmpfinel. Oj ando Kosovo tel ispidim uli, angloda i cajt jeke andvakeripeske gejng lengero telispidipe tel naschlo, phentscha lengeri fischgaroschkija Brigitte Bertin.

I Bertin phentscha, hot oj anglo kris dschala, kaj i familija tel ispidim uli.

                        Reuters

I 15 berschengeri Leonarda ando oktoberi upre jek ischkolakeri roas anglo atscha lakere ischkolakere pajtaschendar le harengerendar andar o bus lim uli taj pra familijaha tel ispidim li uli, kada lengero aunrodipe upre jek asil pal phendo ulo. 

Ada peripe bara brigake sorgintscha, ischkolaschtscha andar i cili Francija use demonstracija le palajipeske la familijatar ande pumen bescharde.

Lengeri fischgaroschkija pal ajgeni aundiptscha akan te argumentirinel kamla, hot le tschavenge o dschivipe andi Francija bari schtabiliteta antscha. 

Sajt lengero aunajipe angle pantsch berscha, bare jomi kerde, te ando ischkoli, phentscha i Bertin.

                                                                        Afp

I Leonarda pre cencurtscha sikal

Ham jek upredipe la regirungatar upre sikatscha, hot i Leonarda taj lakere phenja taj phrala butvar uso sikajipe nana use.

La familija efta tschave hi, schtar lendar ando ischkolakero phuripe.

lino:volksgruppen ORF.at