Translate

12. 10. 2013.

MEDIJSKI MRAK U REGIONU



Tekst napisao Nabojša Vladisavljević

ROMSKA ZAJEDNICA U MEDIJSKOM  MRAK U REGIONU
INFORIMISANJE NA MATERNJEM JEZIKU
RAZMIŠLJANJE / NE

U mediskom mraku romske zajednice u regionu, mišljenja smo da je ovo jedan od boljih mogučih načina ??? da dopremo do velikoga broja članova romske zajednice u regionu, ali ne samo do članova romske zajednice.
Složit će te se da bez dijaloga, razmene  informacija, prikaza pozitivnih primera, a svakako i neafirmativnih primera, koordiniranim aktivnostima, prikazom zakonskih regulativa, i učešće Roma u institucijama sistema, nema poboljšanja polažaja romske zajednice.
U ovakvoj medijskoj nemoći gore navedeni razlozi nikako nemogu doprineti: informisanju romske zajednice na svome maternjem jeziku, očuvanju i negovanju međunacionalne tolerancije, afirmaciji multikulturalizma i regionalne saradnje, kao i poboljšanje položaja romske zajednice, a da ne govorim o kvalitetnom, pravovremenom i realističnom izveštavanju.
Zlonamerni pojedinci mogu protumačiti ovo na njihov način ??, ali to nije cilj, mi želimo preuzeti odgovornost za svoju sudbinu i biti izuzetno odgovorni u realizaciji tih manjinskih sloboda, a koje proizilaze iz određenih zakona evropske zajednice i naravno naših matičnih zemalja.
Oni koji drugačije misle na primer šta će to njima ma šta oni znaju, moj odgovor takvom mišljenje je sledeći : zaslužujemo priliku kao najveća manjina u Evropi, kako se procenjuje između 10 – 12 miliona nas ima u Evropi, pustite nas da uradimo pa nakon toga dajte vaše cenjeno mišljenje. Mi će mo Vam svakako biti zahvalni na datim stavovima ma kakvi oni bili, jer će mo iz njih zaključit kako dalj da poboljšamo naš rad.
Elektronske novine na našem domenu će biti više jezično: romskom, srpskom, nemačkom, mađarskom, tojest iz različitih evropskih zemalja gde ćemo imati saradnike.

Šta pokušavamo poboljšati:

- jačanja slobode medija i odgovornosti

- podrška regionalnim medijskim mrežama
- zaštite profesionalnu ulogu novinara i novinarstva u demokratskom društvu.
- osnaživanje civilnog  segment u oblasti medija
- otvorenu i pluralističku medijsku scenu, koja dozvoljava kulturu kritičkog i nezavisnog        novinarstva i javni pristup nepristrasnim informacijama. 
- kreiranje i omogućavanje regionalne šeme sa ciljem promovisanja i prepoznavanja izuzetnosti u  istraživačkom novinarstvu
- medijski partnerski program u cilju poboljšanja uslova za novinare i standarda novinarstva u    regionu
- saradnja sa Romima novinarima van R.Srbije i njihovo angažovanje u dopisništvu

S dubokim uverenjem da će te razumeti i podržati našu ideju i zajedničkim naporima je realizovati, unapred Vam se svima zahvaljujem !

Nebojša Vladisavljević





Nakhada pe romani čhib Nebojša Vladisavljrvić
REGIONALNO TUNJARIKO PA E ROMANI ZAJEDNICA
INFORMISANJE PE ROMANI CHIB
GINDIMA / ĆI

Regionalno tunjariko pa e romani zajednica, gindis ke si kavak jekh katar majdlache zumavimos ??? te aresas dži kaj but amare roma ando regiono, aba na dži kaj e Roma.
Te avas po jekh gindo, kanak naj dijalogo, te pharuvas informacije, sikavimos pa e pozitivno dikhipe, aj vi pa e neafirmativno dikhipe, aktiviteturja te aven koordinime, te sikavas krisake regulative, te aven e Roma ande institucije sistemoske, ći avela majdfeder pa e romani zajednica.
Ande kasavi medijsko bizor opre chutine phučimate naštik te vazden o niveli:
Informisanje pa e dakhi chib, te arakhs thaj te vazdas međunacionalno tolerancija,  te kerđol afirmacija pa o multikulturalizmo thaj regionalno ketanipe, vi sar godva te vazdelpe  romengo niveli, aj tena vorbis pa o lacho, thaj pe vrjamako, chachimosko ramope.
Bilačho manuš šaj kavak te čhol ano aver konteksto pe lengi rig ??, kodo naj amaro goresko aresipe, amen kamas te las amari bah ande amare vas thaj te inkalas avri puchimos pe e minoritano phučipe, a save si ramome ande evropake krisa thaj vi ande amare matične phuvja.
Kola save averčhande gindin: so trubul kodo lenge, so von džanen, murri vorba si lenge: trubun te den amenge ke sam majdbaro Evropako minoriteto, sar mothon katar 10 – 12 milionurja Roma si ande Evropa.
Mukenamen te keras buchi aj pala kodo den tumaro pakivalo gindo.
Amen avasa bahtale kanak tumen dena tumaro pakivalo gindo majd chefal te vov aven, andar tumare sugestije lasa opre sar te majdur majdlache te keras bući.
Elektronsko lil pa o amaro domeno avel multietički:
romanes,sirbicka,ungrika, thaj andar aver evropake phuvja kaj avelamen dopisnikurja.
So zumavas te avel majdlačhe:
 Kavak talo mukava pa e gadžikani čhib te savora birin te dikhen, pa soste si svato.

  • jačanja slobode medija i odgovornosti
  • podrška regionalnim medijskim mrežama
  • zaštite profesionalnu ulogu novinara i novinarstva u demokratskom društvu.
  • osnaživanje civilnog  segment u oblasti medija
  • otvorenu i pluralističku medijsku scenu, koja dozvoljava kulturu kritičkog i nezavisnog novinarstva i javni pristup nepristrasnim informacijama. 
  • kreiranje i omogućavanje regionalne šeme sa ciljem promovisanja i prepoznavanja izuzetnosti u  istraživačkom novinarstvu
  • medijski partnerski program u cilju poboljšanja uslova za novinare i standarda novinarstva u regionu
  • saradnja sa Romima novinarima van R.Srbije i njihovo angažovanje u dopisništvu



Nakhada:Nebojša Vladisavljević

Nema komentara:

Objavi komentar