Translate

26. 10. 2013.



Standort: „burgenland.ORF.at“ / „Roma - Aktuell“ / Story: „Priebke | Nazileiche nirgendwo erwünscht“ 

Priebke | Nazileiche nirgendwo erwünscht

Im Streit über das Grab für den in Rom gestorbenen Nazi-Kriegsverbrecher Erich Priebke ist immer noch keine Lösung in Sicht. Der Leichnam wurde vom Militärflughafen Pratica di Mare bei Rom weggebracht, auf dem er sich seit Dienstagabend befand.

Noch unklar ist, wo der Sarg gebracht wurde, berichteten italienische Medien. Es wurde jedoch ausgeschlossen, dass er an Bord eines Flugzeuges geladen worden sei.

Der Sarg des SS-Mann, der im März 1944 an dem Nazi-Massaker an 335 Zivilisten in der Nähe von Rom beteiligt gewesen war, war am Dienstagabend zum Flughafen gebracht worden, nachdem in der Kleinstadt Albano vor dem Totendienst für Priebke Tumulte ausgebrochen waren. Eine Trauerfeier, die von der erzkonservativen Piusbruderschaft organisiert wurde, musste am Dienstagabend abgebrochen worden.

„Italien solle nun die heiße Kartoffel behalten“

Laut Priebkes Anwalt Paolo Giachini müssen die italienischen Behörden eine Lösung im Streit um das Grab des am Freitag im Alter von 100 Jahren gestorbenen Priebke finden. 

Italien habe Priebke zu Lebzeiten aus Argentinien ausliefern lassen, ihn verurteilt und jahrelang im Hausarrest gelassen, sagte Giachini am Mittwochabend: „Jetzt soll Italien die heiße Kartoffel behalten“.

Priebke wollte nach Angaben seines Anwalts in Argentinien neben seiner Ehefrau beigesetzt werden. 

Das südamerikanische Land, wo Priebke bis zum Jahr 1994 in der Stadt Bariloche unbehelligt unter seinem echten Namen gelebt hatte, wies das Ansinnen jedoch zurück. 

Auch Priebkes brandenburgische Heimatgemeinde Hennigsdorf bei Berlin und die Stadt Rom lehnten es ab, den ehemaligen SS-Offizier zu bestatten. 

„Der Umgang mit den sterblichen Überresten eines im Ausland verstorbenen Deutschen ist eine Angelegenheit der Angehörigen“, sagte ein Sprecher des Auswärtigen Amts am Mittwoch in Berlin.

Rasche Verabschiedung eines Gesetzes gegen Holocaust-Leugnung

Inzwischen macht der italienische Präsident Giorgio Napolitano Druck auf das Parlament für eine rasche Verabschiedung eines Gesetzes gegen Holocaust-Leugnung. 

Nach Priebkes Tod haben einige italienische Parteien dem Senat einen Gesetzesentwurf vorgelegt, das die Leugnung des Holocaust unter Strafe stellt. Sie reagierten somit auf die Veröffentlichung eines Interviews mit revisionistischen Thesen Priebkes, das der Deutsche laut seinem Rechtsanwalt als sein „politisches Testament“ bezeichnete. „Mit dieser Initiative wollen wir auf die erschütternden Aussagen Priebkes reagieren“, betonte der Präsident der Justizkommission im Senat, Francesco Nitto Palma.
                                                                                        archiv
NS-haburiskero tschor Erich Priebke ando 11.10.2013 100 berschenca ando foro Rom mulo.

In dem nach seinem Tod veröffentlichten Interview leugnete Priebke, dass es Beweise für die Gaskammern zur Vernichtung jüdischer Gefangenen in deutschen Konzentrationslagern gebe. 

Er selber habe im Mai 1944 Mauthausen besucht, dort gab es keine Gaskammern, behauptete Priebke. 

„Es war notwendig, Deutschland bestimmte Verbrechen zuzuschreiben, um die Deutschen als Kreaturen des Bösen darzustellen“, hieß in dem Dokument. 



preuzeto: volksgruppen OTF.at


Holocaustiskero tagatinipe schtrofim te ol

Palo mulipe le 100 berschengere NS-iskere habruiskere tschoristar Erich Priebke ando foro Rom, poar italitike partaji le senatiske jek tschatschipeskero papruschi angle paschlartscha, hot o holocaustiskero tagatinipe schtrofim te ol.

Afka on upre jek vakeripe le revisijonistischi tesenenca le Priebkestar, savo ando pradipe alo, rejagierinde, so o nimtschko, afka leskero fischgaroschi Paolo Giachini le phenel, ojs pro „politischi testamento“ ari del. 

„Adala inicijativaha upro bibastale arpheniptscha le Priebkestar te rejagirinel kamaha“, phentscha o presidento la justicakera komisijonatar ando senat, Francesco Nitto Palma.

O Priebke, afka phenel leskero fischgaroschi, keden ando foro Rom, ande hand                                 archiv
NS-haburiskero tschor Erich Priebke ando 11.10.2013 100 berschenca ando foro Rom mulo.

Te ande Mauthausen na del nisaj gasiskere khera

Ande leskero vakeripe, savo paraschtujate pal leskero mulipe ando pradipe alo, o Priebke tagatinel, hot ande nimtschke logertscha gasiskere khera delahi, kaj o dschidovtscha murdarde ule. 

Ov ando maj 1944 Mauthausen kher rodija, odoj na delahi nisaj gasiskere khera, phenlahi o Priebke. „Mindig afka sina, la Germanijake bibastale tradiptscha use te pisinel, kaj o nimtschke ojs krejaturtscha le bibastalipester sikade te on“, butscholahi ando dokumento.

Keriptscha vasch jek fabotiskero tschatschipe

O ministerengero rot ando foro Rom imar 2007 jek tschatschipeskero papruschi angle paschlartscha, kaj dschene, save o holocaust tagatinen taj o gondi pedar etniji bulharen, schtrofinipe dschi use trin berscha te uschtiden.

Ando angle paschlojipe dschene schtrofinipe dschi schtar berscha te uschtiden, save use diskriminacijakere akcijontscha andar etnischi, nacijonalistischi vaj religijonakere koji vaj vasch seksujeli orijentiriniptscha, upre husinen. 

Palo peripe le Prodiskere kabinetistar ando bersch 2008, pedar o tschatschipe ham na ulo buteder tel schtimim. 

Asaj glajchi joma te ando bersch 2010 kerdi uli, ham nisaj resultato na antscha.

Argentinija na kamla o mulo teschto prik te lel

Pal o vakeripe le fischgaroschistar Giachini, o Priebke keden ando foro Rom, ande handlo te ol. 

Angloda i regirung andar Argentinija imar phentscha, hot oj o mulo teschto le NS haburiskere tschoristar, savo paraschtuja andi Italija mulo, na kamla prik te lel.

Dschi 1994 o Priebke schtarvar desch berscha telal pro tschatscho anav ande jek nandscharipeskero gav andi Argentinija dschivlahi.

Akor jek amerikanischi reporteri, savo pal nacis rescherschirinlahi lakla le taj o aguno SS oficir andi Italija ledschim ulo.

O Priebke duj dschenen kartschi dija

Ando 23. merc 1944 italitike partisantscha jeka bombaha pedar 30 sud tiroleren jeka nimtschka SS harengera grenadirdivisijonatar murdarde. 

Tschak jek di paloda, SS truptscha 335 murschen ando domboskere heftscha tradine, kaj len odoj schaj kartschi dine. 

O Priebke ojs „Hauptsturmführer“ i anavengeri lista le opferendar kertscha, kaj te 75 dschidovtscha use sina. 

Ov use dija, hot duj dschenen kartschi dija.


lino:volksgruppen ORF.at


Nema komentara:

Objavi komentar